Qızlar Adlar Kazakh: nadir, müasir məşhur

Rusiya adları üçün qeyri-adi artıq bir müddət üçün dəbli olmaq. Son illərdə Avropa və Amerika adlar daşıyan uşaqlar bir çox var niyə ki. Az çox, valideynlər Şərq və Asiya dönüş, lakin boş yerə edilir. Bu yazı Qazaxıstana həsr və gözəl Qazaxıstan axtarır olanlar üçün faydalı olacaq qız adları.

adları siyahısı

bu siyahıya daxil edilir Adlar, tematik kateqoriyalar paylanacaq. Dərhal səbəbiylə bir çox yerli Qazaxıstan adları güclü islamlaşma unudulmuş edilmişdir, lakin respublikanın cari mədəniyyəti üçün çox əhəmiyyətli olduğunu qeyd etmək lazımdır, ilk növbədə, ərəb və fars mənşəli sözlər ibarət ənənəvi müsəlman Onomasticon oynayır.

Səbəb, hikmət və kəşfiyyat

• Aguila. Ərəb mənşəli. Bu tərcümə "hikmət".
• Galima. Bu, "bilən" deməkdir "bilikli".
• Dana. Bu tərcümə "hikmət".
• Lalib. Bu söz ağıl nüfuz keyfiyyəti adlanır.
• Magripa. Bu ad sözü "istedad" tərəfindən tərcümə oluna bilər. Bundan əlavə, sənət qabiliyyəti, bilik və mülkiyyət deməkdir.

şəxsiyyət keyfiyyətləri

• Adel. Bu adın iki tərcümə var. Məsələn, Almaniyanın "nəcib" deməkdir. Lakin Qazaxıstan adı onun dəyəri ərəb Şərq, gəldi ki, - ". Ədalət"
• Bagilya. Ərəb mənşəli adı. Bu "true" kimi tərcümə "əbədi".
• Heine. Bright kişilik özellikleri tez-tez sonra qızlar üçün adları tərtib olan əsasdır. Qazaxıstan müasir ənənə bizə gətirdilər və mənası bu adı, "ən çəkən".
• Galia. Word - Arabic kök mənası əldə "qocaman" "əziz".
• Zhazira. Bəzən həqiqətən qızlar üçün bəzi adlar nəzərdə tutulur nə anlamaq üçün, hərfi mənada qurban var. Qazaxıstan müasir ənənələri, misal üçün, ki, adı, bizim zaman gətirdi. siz sözün tərcümə varsa, bu bir "geniş" deməkdir. Lakin, əslində biz ünsiyyət bacarıqları və onun sahibinin, qəlbin eni ünsiyyət gedir.
• Zəlihə. Bu ad rus dilinə tərcümə etmək çətindir. qız dili fəsahətli və tikanlı arasında orta təmsil dəyər kimi Qazaxıstan On. Yəqin ki, ən dəqiq tərcümə "hazırcavab" olacaq.
• Kabir. Ərəb mənşəli Word. Bu əzəmət və möhkəmlik deməkdir.
• Latifah. Bu ad birmənalı tərcümə deyil. Bu söz yaxşı, sülh, rifah, gözəllik və hər şey müsbət anlayışlar birləşdirən bir kollektiv anlayışdır.

gözəllik

• Ademi. Beauty - qızlar üçün adları ilə bağlı bir ümumi mövzu. Qazaxıstan adları heç bir istisna var. Əslində, "gözəllik" - adı birbaşa tərcümə edir.
• Azhar. Qızlar üçün gözəl Qazaxıstan adları izah siz "gözəl", "cazibədar" və ya kimi tərcümə doğma Qazaxıstan söz qeyd etmək lazımdır "sevimli".
• Bagida. qızlar, Qazaxıstan və borc üçün çox adları, gözəllik anlayışı ilə bağlıdır. Bu ad - onlardan biri.
• Erziba. Bu ad da mürəkkəb deyil. Amma bu halda, Qazaxıstan kök gözəllik İran sözü ilə müttəfiq. Nəticədə, adı "kişi gözəllik" kimi tərcümə edilə bilər ki, gəlir. sözün tərcümə deyilsə, adı ifadə bir illüstrasiya olacaq "həyat yoldaşı gözəllik -. ərinin qüruru"
• Zhayna. Bu ad, "parıltı", "parıltı", "parlaq" deməkdir. O daşıyıcısı gözəllik danışır.
• Zhamalay. yenidən ərəb və Qazaxıstan kökləri birləşdirən adı. Sözün "gözəl ay" kimi tərcümə.

sərvət

• Adia. "Hədiyyə" və ya "mükafat" kimi tərcümə.
• Lala. əsas versiyası, adı Hindistan borc idi, və "mirvari" kimi tərcümə olunmalıdır. bu "mayak" deməkdir Azərbaycan gəlir ki, bir nəzəriyyə, lakin var.

din

• Gaysha. Bu ad - adı İsa Məsihin qadın formaları unikal nümunəsidir. Buna görə, onun dəyəri - "Allahın xilas."
• DAMEL. Bir çox ərəb borc Qazaxıstan Onomasticon - bir müsəlman adları qızlar. Qazaxıstan ənənələri məsələn, öyrəndim və "etibar", "Ümid" kimi tərcümə bir ad var.
• Zakir. Qazaxıstanda adları set, bildirib ki, İslam mənşəyi və əhəmiyyəti var. Bu ad - onlardan biri. Bu, "Allah həmd bir" deməkdir.
• Madina. Ərəb Bu söz şəhər özü adlanır. Amma Mədinə göstərir ki, bir şəxsi adı kimi - İslam dünyanın ən mühüm şəhərlərindən biri.

Digər adları

• Abir. Tacikistanda, söz böyük nəvəsi deməkdir. Qazaxıstanda bir şəxsi adı kimi istifadə edilmişdir.
• Adina. Qızlar üçün bəzi nadir Qazaxıstan adlar ilk kişi ad idi. Məsələn, bu söz borc "Cümə" İran dil və deməkdir.
• Gaziza. adı bu mənasını çatdırmaq üçün, "şərəf" və "nəzakət" kimi sözləri istifadə etmək lazımdır.
• Eldana. ənənəvi hesab qız qazax Bəzi adlar, əslində, çox dilli kökləri təşkil edib. Məsələn, adı birlikdə "ağıl insanlar" bir tərcümə vermək ərəb və Qazaxıstan dillərində iki söz ibarətdir.
• Enlik. əslində yerli bitki saç boya adı çünki bu adı, rus dilinə tərcümə oluna bilməz.
• Stung. Trudnoperevodimoe söz. anlayışının ümumi mənası "əzəmətli" köçürülə bilər.
• Zayed. iki tərcümə variantları olan adı. Bir tərəfdən, bu, "ən yaxşı" deməkdir. Digər tərəfdən, bu, "artım", "inkişaf" və "təkamül" kimi başa düşülə bilər.
• Zaytuna. Herbal mövzu tez-tez qız adları yaradılan olan mənbəyidir. Qazaxıstan adları, digərləri arasında, ehtiva və demək gözəl bir ad var zeytun ağacı. Bundan əlavə, eyni söz adlanır və bir tac zeytun filial və yarpaqları toxunmuş. sonuncu qələbə rəmzidir.
• Cadia. "Hədiyyə" kimi tərcümə.
• LAIKA. Qadın yerli Qazax adı. Bu, "ləyaqət" deməkdir.
• Lamziya. Sözün "işıq parlaq" kimi tərcümə.
• Maguire. Bu ad ərəb mənşəlidir. Bu, "xanım" deməkdir.
• Nabat. Fars adı, bitki və ya prosesi deməkdir. Alternative tərcümə - "şirinlik", "şəkər".