Zlotnikov Roman Valerieviç: tərcümeyi-hal və fotoşəkillər

Daxili mübarizə fiction hər zaman Rusiyada məşhur bir janr olmuşdur. Belyaev, Efremov və əlbəttə ki, ölməz qardaşları Struatski ... Sovet xalqı, Qərbi şah əsərlərindən məhrum olanlar, içərilər tərəfindən çox oxundular. Dünya ədəbiyyatına girişin gəlməsi ilə, rus müəlliflərinə marağın olmadığı, daha çox seçici hala gəldi. Qərb bədii klassikləri - Le Guin, Alfred van Vogt, Azimov, Heinlein - yüksək standartlar qoymuşdur və rus müəllifləri oxucunun maraqlarını qoruya bilməsi üçün çox yüksək səviyyədə yazmaq lazım idi. Roman Zlotnikov müasir rus fantastika ustalarının birinə çevrildi.

Əvvəlki tərcümələr

Zlotnikov Roman Valerieviç Nijni Novqorod vilayətinin Sarov şəhərində (Arzamas-16 adlı qapalı hərbi şəhər idi) kiçik şəhərdə anadan olmuşdur. Bir neçə il sonra gələcək yazıçı ailəsi Obninskə köçdü. 1980-ci ildə orta məktəbini müvəffəqiyyətlə bitirərək dərhal Daxili İşlər Nazirliyinin Saratov Hərbi İnstitutuna ( SVKİ) daxil oldu. Dörd il ərzində onu bitirən leytenantın rütbəsində təyin olunma yerində azaldılıb. Əminik ki, xidmət illəri bu yazarın pərəstişkarlarına böyük maraq göstərir. Zlotnikov Roman Valeryeviç nə idi? Onun tərcümeyi-halında bir çox maraqlı faktlar var və orduda xidmət, öz sözləri ilə, ona çoxlu hiylələr və orijinal qəhrəmanlar verdi.

1992-ci ildə hərbi dövlətlər yavaş-yavaş azalmağa başladı və zabitlər satıcının və təhlükəsizlik işçiləri arasında yenidən hazırlaşmağa başladılar. Yazıçı özünə görə, bütün baxışlar və prioritetlər tamamilə yeniləri ilə əvəz olunduqda başa düşmək çətin və çətin bir dövr idi. Orduda baş verən proseslərlə son dərəcə narahat olan Zlotnikov Roman Valeryeviç, "Mübarizə postunda" şeirli başlıq altında hərbi oriyentasiya jurnalında kritik feuilleton yazdı.

İşdən sonra yazı başlaya bilər və Zlotnikov Roman Valeryeviç "rəsmən" yazıçı oldu. Məqalə, sonra isə qısa bir hekayə - getdi, amma Zlotnikov Zlotnikovun yaradıcılıq uğurlarını qətiyyən sevmədi və gələcək yazıçı "Psixologiya" və "Yanğın təhsili" ixtisasları üzrə VIPK MVD-in Obninsk şöbəsinə köçdü.

Yaradıcılıq uğurları

Zlotnikov roman Roman Valerieviçə necə başladı? Səmizdat, fantastik jurnallar - bütün bunlar keçmişdədir və indi o, son illərin yerli döyüş fantastika ən populyar və məşhur müəlliflərindən biridir. Yalnız möhtəşəm, diqqətlə təyin olunmuş fantastik aləmlər tərəfindən deyil, gözəl süjet işi, parlaq və yaddaqalan qəhrəmanlar da fərqlənir. Zlotnikov döyüşləri və döyüşləri son dərəcə realdır və gələcəkdə kosmik gəmilər və silahlar belə düşünülür ki, bu, "gələcəyə baxış" təəssüratını verir.

Zlotnikovun yaradıcılıq üslubu "tikanlar vasitəsilə ulduzlara" ümumi sözləri ilə təsvir edilə bilər. Zlotnikov Roman Valerieviçi təsvir edən əsas xarakter, orta insan üçün dözülməz bir çətin vəziyyətə düşür. Xarici şəraitin təsiri altındaykən, o, ustalıqla blaster hazırlamaq və həvəsli kosmik döyüşlər qazanmaq üçün real qəhrəman və lideri kimi inkişaf edir.

Ən məşhur kitablar seriyası

1. "Əbədi" dövrü. Kitabların bu seriyasında Zlotnikov Roman Valerieviç, planetlərin çoxluğuna (amma dövlətlərə bölünməməsi) məskunlaşmış gələcək bir fantastik dünyasını təsvir edir, Scarlet Knights adlı qədim bir irq tərəfindən idarə edilən Ali-əcnəbilərin çoxsaylı bir sivilizasiyasında yaşamaq üçün mübarizə aparır. Serialın başında Lucky ləqəbli əsas qəhrəman Yves, ordunun ən dəbli adlarından biridir (Strugatsky-də çox şəffaf bir işarədir) - Düşmənlə mübarizə aparmaq üçün öz həyatlarını həsr edən peşəkar əsgər kələmləri. Arsanın inkişafı ilə, o, bütün düşmənləri məğlub edən və zaman-zaman Yaradanla ünsiyyət quran bir mithril bıçağı yardımı ilə, bəşəriyyətin liderlərindən və part-time Əbədi - yarı əfsanəvi ölümsüz xarakterlərdən birinə çevrilir.
2. "Berserks" dövrü. Müəllif olaraq, bu seriyada Zlotnikov Roman Valerieviç, kənar sivilizasiyanın torpaqlarının ələ keçirilməsi ilə bağlı klassik hekayənin çox maraqlı bir inkişafını tapdı. Earthlings texnologiyasından əlverişsiz dərəcədə üstün olan qüdrətli xərçənglər, Yer kürəsinin bütün əyalətlərini ələ keçirir və məhv edir, əhalinin əksəriyyətini "kuklalar" adlandırırlar. Texnologiyanın qalıqlarını qoruyan yeganə insanlar "kaponer xalq" - yarım qapalı kastlara çevrilmiş əsgərlərin qalıqlarıdır. Buna baxmayaraq planetin yer üzündəkilərindən yenidən qurulma ehtimalı qeyri-adi döyüşçülər aşkarlanmırdı. Möhtəşəm döyüş qabiliyyətləri, eləcə də gələcəyi qabaqcadan görmə fürsəti üçün, onları bıçaqlayıcı adlandırdılar ...
3. "Gron" dövrü. Uzun, maraqlı və macəralı bir həyat yaşamış KGB-nin polkovniki Kazimir Puşkeviç, yeni bir dünyada yenidən doğulmaq üçün cinayətkarlara qarşı mübarizədə öldü! Zehni cəhətdən zəif olan gənc Gronun cəsədinin içərisində, Casimir bütün bacarıqlarını və biliklərini layiqli yerə aparmaq üçün istifadə edir. Ancaq sakit həyat ona verilməyəcək - qədim sərəncam bütün əcnəbi əcnəbilərin peşəsini tutur və öldürür. Yaşamaq üçün (və bu dünyanı xilas etmək üçün) Puşkeviç güclü bir "Hərbi Corc" əmri yaradır və onun köməyi ilə düşmənlərini məhv edir. Amma onun sərgüzəştləri sona çatmır - yenə məğlubiyyətə uğrayır, yox olur, yenə də "gözəl yeni dünya" hərəkətinə gəlir və hər şey başdan başlayır.

Bunlara əlavə olaraq, müəllifin digər işləri məşhurdur:

1. Çar Feodor seriyası (alternativ hekayə): "Bir şans daha", "Qartal qanadlarını yayır", "Qartal yuxarı qalxır".

" (фантастика): "Землянин", "Землянин. Шаг к звездам", "Землянин. На службе Великого дома". 2. " Zemlyanin " seriyası (fantaziya): "Earthman", "Zemlyanin, Yıldızlara addım", "Zemlyanin: Böyük Evin xidmətində".

": "Арвендейл", "Герцог Арвендейл", "Император людей". 3. Fantaziya " Arvendale ": "Arvendale", "Duke Arvendale", "Xalqın imperatoru".

4. Ayrı-ayrı əsərlər "Çağırma vaxtı: Şahzadə və Tati" (ictimai fantastika), "Geçiş nöqtəsi" (mistisizm), "Rus nağılları" (alternativ tarix) və s.

5. Hekayələr və hekayələr "Beklenmeyen görüş", "Kubok", "Yalnız pul".

Bundan əlavə, Zlotnikov digər yazıçılarla birgə işləmişdir. ", " Леннар ", " Ответный удар ", " Охота на охотника " и др. Nəticədə, oxucular aşağıdakı döngələrdə diqqətəlayiq əsərlərdən istifadə etmək üçün əla bir fürsətə sahibdirlər: " Yalançıların Kainatı ", " Lennar ", " Qayıtmaq Strike ", " Hunter Hunting " və s.

Zlotnikovun əsərlərində monarxizm ...

Zlotnikov Roman Valereviçdən fərqli olan daha bir xüsusiyyət var. Müəllifin bütün kitabı monarxizmi ya dolayısı ilə, ya da birbaşa təsdiqləməyi nəzərdə tutur. Nəcib zabitlərin ləyaqəti, şərəf və ləyaqəti - irsi və ya "yeni köçürənlər" ("Əbədi" dən səxavətli donsuzlar kimi) - hekayə xətlərinin əksəriyyətində qırmızı bir mövzuya çevrilmişdir. Monarxiya sistemini ideallaşdırmırkən, Zlotnikov, buna baxmayaraq, demokratiyadan və ya respublikadan daha yaxşı olduğunu düşünür.

Müəllifin məhkumluğu və istedadı belə güclüdür ki, istəməyincə "Yerin ulduzu gələcəyi" haqqında düşünməyə başlayır, yalnız imperiya əsasında. Əslində, "kosmik monarxizmdə" Zlotnikov tək deyil - Perumov, Lukyanenko və bir çox digər yazıçılar tez-tez hərbi gəmilərin uçurumunda şahzadələrin, sayarların və digər nəcib siniflərin nümayəndələrini yerləşdirirlər.

... və mənəvi tənəzzüllər

Roman Valereviç tez-tez kitablarında hörmətli və ya birbaşa söhbətlər edir ki, o da kişinin yolu və bunun üçün lazım olan keyfiyyətləri ifadə edir. Bununla bərabər, yazarın ağrılı münasibətini təkrarlamadan sonra baş verən mənəvi-mənəvi təməllərdəki dəyişikliklərə yönəldə bilərik. Son kitablarda bu cür tənəzzüllər artır, baxmayaraq ki, bu kitabın keyfiyyətinə təsir göstərmir.

Mükafatlar və mükafatlar

Zlotnikov ən başlıca Rusiya elmi fantastika yazıçılarından biridir. 2008-ci ildə "Aelita", 2003, 2005, 2007 və 2011-ci illərdə "Bastion", "Moonlight Rainbow", "RosCon", "Silver Arrow" və "Electronic Letter" - yazarın kitabları təkcə qəlblərdə deyil, Tərəfdarlar, həm də ədəbi tənqidçilər.