Qaravəlli "canavar və quzu". nin Aesop və Krılovun əsərləri haqqında danışmaq edək

Ən məşhur Fabulist bəzi - Aesop və Krylov edir. Bu böyük insanlar təmsil adlanır iş tapa bilər "canavar və quzu". iki şeyi süjet oxşar, lakin fərqlər var. Birincisi, biz qədim yunan FabuList yaradılması hesab edə bilər. Rus şairi əsərlərində fərqli olaraq, Aesop nin əfsanə nəsr şəklində yazılmışdır. digər fərqləndirici xüsusiyyətləri var.

Qaravəlli "Wolf və Lamb" Aesop tərəfindən yazılmış

canavar hekayə ilə başlayır bir quzu gördüm. O, etinasız çay içdi. Wolf quzu yemək ona kömək ki, bir bəhanə ilə gəlmək istədi. Predator upstream getdi. O, quzu su hiddətə gəldi və o, onu içmək bilməz olduğunu söylədi. o, cari aşağıda durub ancaq onun dodaqlar su toxunub, çünki O, zəif bəhanələrlə oldu, belə ki, o, bunu edə bilmədi. canavar yeni ittihamı ilə gündəmə gəldi. Onun sözlərinə görə, ötən il quzu atasının pis sözlər danladı. O, daha sonra anadan deyil ki, ittiham rədd, o kimsəyə küfr bilmədi. Sonra predator ədalət maska qırıcı qatlanmış. Eyni zamanda, o, deftly haqlı olsa da, onların yırtıcı yemək gedirdi.

haqqında düşünmək əgər Aesop nin təmsil "Wolf və Lamb" cani hələ vicdanlı bəhanə baxmayaraq, pis şey edəcək göstərir. İndi biz hesab bir neçə əsrlərdə bu mövzuda başqa FabuList yazır bilər.

Ivan Krylov eyni işi haqqında yazır

Qaravəlli "Wolf və Lamb" ayə şəklində Ivanom Andreevichem yazılı. Lamb içmək Çayı gəldi. O, ac canavar tərəfindən fərq edildi. O, yalnız yırtıcı yemək vermədi, və demək olar ki, prokuror olaraq fəaliyyət göstərən hüquqi vasitələrlə hərəkət etmək qərarına gəlib. First yırtıcı quzu bildirib ki, su muddies. O, çox mədəni əsaslandırılır. Bütün sonra, o dərə aşağı nöqtəsində içkilər, belə ki, bunu edə bilməz. Wolf sonra körpə ötən yay ona kobud idi ki, fiqurlu. Lamb o, hələ anadan olmayıb bildirib. Toothy verdi, sonra onun qardaşı var uşaq ittiham, o zidd. Belə ki, qurd və quzu arasında şifahi qarşıdurma idi. yırtıcı ilə təmsil bitir o, yalnız yemək istəyir ki, qəbul, onun indiscretions bəhanələrlə uğursuzluq həyata keçirilir. istehsal taleyi möhürlənmiş edilmişdir.

iki məhsulları müqayisə

Qaravəlli "Wolf və Lamb" Krylova sahəsi eponymous ezop çox oxşardır. Bu ayədə yazılıb ki, bağlayıb əvvəlində fərqlənir. O, güclü olan zəif günah həmişə olduğunu söyləyir. Bu tarixində sübut çəkisi var. Aesop məhsul da bu nəticəyə gətirib çıxarır.