Aleksandr poup: English şair qısa tərcümeyi-hal

Aleksandr poup - 18-ci əsrdə çalışıb Homer nin işləri, ingilis yazıçısı və şair məşhur tərcüməçi.

yeniyetmə il

kifayət qədər zəngin ailə Aleksandr poup gələn mayın 21-də, 1688-ci ildə anadan olmuşdur. Uşaq və Binfield yerləşən Windsor Forest sərf gələcək yazıçı, gənclər hansı ailəsi 1700-ci ildə səs-küylü London dəyişdi. Quiet kənd atmosfer bir şəxs kimi İskəndər inkişafına töhfə.

Evdə Aleksandr poup ona şeir xətləri cəlb almaq üçün erkən başlamaq üçün icazə bir layiqli təhsil alıb. böyük ölçüdə, gələcək şair qəhrəmanlıq mövzular ilə dolu Homer, Milton, Virgil dastanlar, cəlb edilib.

ədəbi karyera Start

Virgil kimi, ədəbiyyat Aleksandr poup "Pastoral" (1709) getdi və 1711-ci ildə qədim yazıçıların müdafiəsi duran tamaşaçı poeması "tənqid inşa" təqdim dözüm üçün müraciəti ilə bu gün tənqid müraciət tolerantlıq və yumşaqlıq. Bu iş İntibah dövründə Britaniya klassisizm manifestində bir növ çevrilmişdir.

1712 1714 il, Aleksandr poup, epik və satira üçün fitri meyl üçün özlem var idi, onun uşaqlıq, qəhrəmanlıq-komik şer yumor böyük hissi ilə müasir dünyəvi cəmiyyət göstərdi "Lock, bu Təcavüzə" çalışmışdır. Artwork iki ailənin hekayəsi, güclü, çünki gənc Lord zarafatla onun sevimli bir kilidi kəsmək ki, mübahisə deyir. Umbriel, Ariel və Belinda: Yeri gəlmişkən, şeir qəhrəmanlarının adları planetin Uran peyklərinin çağırıldı.

Translations Aleksandra Poupa

English Aleksandra Poupa ildə "İliada" tərcümə etdiyi Homer əsərləri üçün həvəs və yaxın dostları əzmkarlıq basdı. Yunan dili bilik olmaması, ali təhsil olmaması iş üçün böyük gücü ilə kompensasiya daha müəllifidir oldu. bədii mənada 6 cilddə tərcümə çox güclü və parlaq idi. Əzablı iş 1715-dan 1726 qədər, bir neçə il uzandı və əvvəllər iambic beşbölgülü, və ya istifadə yoxdur reallaşdırıldı. - ingilis ədəbiyyatı bir yenilik idi ki, "Qəhrəmanlıq məsnəvi".

1715-ci ildə Jacobite iğtişaşlar şübhə Catholic Aleksandr poup altında düşdü zamanı güclü J. Arbuthnot, J .. Swift və başqaları ilə ünsiyyət üçün yazıçılar Whigs tənqid etdi. Papa bir il sonra atasını dəfn (London yaxınlığında) Chiswick ailəsi ilə hərəkət etmək 1716-ci ildə məcburiyyətində qaldı. Sonra anası Tviknem köçürülüb birlikdə, o, Thames sahilində evdə yaşayırdı, onun ölümünə qədər orada yaşamışdır.

satira qorunması haqqında

1722 1726 dək Papa həmçinin "Odyssey", ingilis dilinə köməksiz tərcümə və sonra həvəslə orijinal xas vulgarisms onun tərcümə qurtarmaq istəyərkən, Şekspirin əsərlərini aldı. 1733-ci ildə, Horace »Imitation (Horace oxşatma)", o cümlədən yüngül bir neçə mühüm işlər görüb satira müdafiə və kəskin Pornoqrafiya siyasətçilər tənqid etdi. Aleksandr poup - 18-ci əsrin şair, satira sərbəst ifadə etmək hüququ var ki, o, zəruri hesab iman. Buna görə də, pərdə kral ailəsinin bir şiddətli döyüş siyasətçilər unpresentable nifaq arxasında, bütün oyunlar mania mübadiləsi əhatə o istehza şəfa çalışdı. "Imitasiya" ən məşhur 1734-ci ildə yazdığı şeiri "Dr Arbuthnot üçün mektup," dir.

56 il ərzində artıq zəif ömürlük səhiyyə English şair böyrəklərdə iltihabi prosesin astma və alevlenme zərbə oldu. Onun şeirləri English ədəbiyyatının inkişafına böyük töhfələr və onun misilsiz irs, May 30, 1744 çevrilmişlər Aleksandr poup, həyatını itirdi.