Fuhrer - a ... sözün mənası "Führer"

"Führer" - Alman söz. Adolf Hitler - Bu Eşitmə, adətən XX əsrin ən pis cinayətkarlar adını xatırlayıram. Necə sanki bu söz tərcümə? Və digər mənaları var?

də Fuhrer edir lideri,

hər kəs üçün, bəlkə də, məşhur alman dilindən tərcümə. "Lider", "lider" - rus dilində mövcuddur isim belə analoqu. "Başlığı", "nəzarət" "səbəb" - Der Führer söz kimi tərcümə Uhren f verb, gəlir. digər dəyərləri var.

D er Führer - baş, baş. Bu söz də "bələdçi", "dirijor", "Guide" kimi tərcümə oluna bilər. Bu dəyərlər Bu məqalədə nəzərdən anlayışı üçün bir uzaq əlaqəsi yoxdur. Führer sonra - yalnız istiqamətləndirir biridir. O gəlib universal xoşbəxtlik nail olmaq əziz məqsəd insanları çıxarır.

True xoşbəxtlik yalnız seçdiklərini təsir edəcək. Məsələn, "üstün irq" nümayəndələri iştirak ediblər. əsas dəyəri əldə sözü "Führer" dir. Sovet İttifaqında 1941-German-dan Translation, insanların mənfi assosiasiyaları səbəb olmadı. nədənsə lider adlandırmaq üçün bir adam - bütün sonra, bu qaydalar sizin Fuhrer dövlət.

Hitler

Almanlar Hitleri adı "Führer" verdi. Bu söz tərcümə bilən kimsə qəribə səslənir. Amma bir dəfə fikir əcnəbilərə və Stalin ilə bağlı termini "lider" istifadə heç də az absurd.

Fuhrer - lider. Kameraden - yoldaş. Onlar ümumi Nasizm ve Stalinizm diktatura var. Bu gün bir çox kitab yazmışdır açıqlandı. Lakin Vasiliy Grossman , onun roman "Həyat və taleyi" in sonra ödənilən olan XX əsrin tyrants olub. Bu söz çox çalarları var. XX əsrin ikinci yarısında mənfi idi.

Fuhrer - bir diktator. Siz alman dilində Hitler sayəsində semantik neologism çıxdı ki, demək bilər. Və yalnız bir neçə onilliklər ölkəmizdə II Dünya müharibəsi başa çatdıqdan sonra açıq rus sözü "lideri" ilə "Führer" Alman anlayışı müqayisə başladı. Amma Stalin fərqli olaraq, Hitler rəsmi səviyyədə bu adı idi.

Fuhrer və Duce

Führer - otuzuncu, qırxıncı illər və Hitlerin onun vətənpərvərlik həmyerlilərinin birinci yarısında tez-tez sadəcə çağırıb. Bu davamlı söz Jawohl mein Fuhrer olur! (Yavol, mein Fuhrer). Tərcümə: "Bəli, mənim lider!" Alman lider adı boşuna demədim. Almanlar tamamilə əmr haqqında unudulmuş Allahdan qorxan: "Siz özünüz üçün bir büt etmək bilməz" Hitler fanatik heyran sərhəd, milli sevgisini qazanmaq bacardı necə məlumat üçün, bir çox tarixi əsər yazdı. Lakin o, Führer dərhal deyil olmağı bacardı.

siyasi hadisə yerinə bu insanın yolunu uzun olmuşdur. Hitler bu adı asan deyil var. Fuehrer adı əldə etmək üçün o, Alman İşçi Partiyası üzvləri arasında daha böyük əhəmiyyət və hörmət əldə təbliğ on ildən çox idi. Birinci o qeyd etməyib. O və hörmət sonra bir sürpriz oldu və. otuzuncu sonunda Almaniyanın əhalisinin ən Alman tipik ilə ortaq az olan az adam sitayiş.

1922-ci ildə Hitler, Mussolini ilham, və Roma onun gedişi idi. İtalyan siyasətçi o, tezliklə bütün olub: kütlələri təcavüz, çeviklik, güc, təsir. Lakin, sonra idi. Ilk Hitler Mussolini adı borc. Führer - yalnız alman şəkildə, eyni Duce var.

SS Reichsführer

der Führer bir mənası - lider. söz "Fuehrer" doğru deyil. SS - hər təşkilat kimi, lider idi, hərbiləşdirilmiş formalaşması deməkdir sözü Schutzstaffel, bir kısaltmasıdır. Onlar Reichsführer idi. Sanki, bu rus dilində adı kimi tərcümə edilə bilər "imperiya lideri".

Reichsfiihrer SS vəzifəsini tutan sonuncu alman zabiti Karl Hanke idi. Amma bu vəzifədə o, yalnız altı gün idi. 1929-cu ildən 1945-ci ilə Reichsfuhrer SS - Genrih Gimmler üçün daha çox tanınan hekayələr. Və faiz tarixi şəxsiyyət həyatı, həm də ölüm deyil.

Himmler müharibə müharibə keçmiş Sovet məhbus sonunda həbs edilib. o özü bunu qəbul etməyəcək qədər Reichsfuehrer olması, heç bir bilirdi. Sonra Himmler əməkdaşları ənənə ehtiyatı kalium sianid bir doza almaq və ölmək bacardı və sorgularının əvvəl. uzun müddət şübhə özünü və Himmler elan man, intihar faktı həqiqətən Reichsfiihrer idi. Buna görə də tezliklə exhumation müharibədən sonra həyata keçirilib.

Standartenfiihrer

Bu başqa bir SS dərəcə. Standartenfiihrer polkovnik rütbəsinə uyğun. Bu ayin məşhur sovet seriyası İsayev "Spring Seventeen Moments" qəhrəmanı oldu. Sözü "Standartenfiihrer" film və ədəbiyyat tapıldı. Bu əmrin adı kitab Strugatsky "Bazar ertəsi şənbə günü başlayır", məsələn, istinad edilir.

Sonderfuhrer

hərbi terminologiya anlayışlar siyahısı etdikdən, bu adlanır və bu rütbə edilməlidir. Sonderfuhrer - zabit hər hansı bir professional bacarıqları görə müəyyən vəzifələr tutmaq üçün.

digər dəyərlər

Führer morfem olduqca dinc dəyəri olan çox mürəkkəb Alman sözləri bir hissəsidir. Məsələn:

• Parteiführer (lider).
• Oppositionsführer (müxalifət lideri).
  
• Spielführers (kapitan).
• Abteilungsführer (şöbəsinin müdiri).
  
• Zugführer (qatar rəhbəri).