Dzheyms Dzhoys: tərcümeyi-hal, ədəbi irsi

Onun tərcümeyi-hal bu maddədə təsvir olunur Dzheyms Dzhoys, İrlandiya modernizm ən məşhur nümayəndəsidir. Onun ədəbi iş 20-ci əsrin dünya mədəniyyətinə böyük təsir göstərmişdir.

Uşaqlıq və yeniyetməlik

Joyce Rathgar sahəsində Dublin cənubunda 1882-ci ildə anadan olmuşdur. Ailəsi çox böyük (on beş uşaqlar) idi. şərab ticarət - Ata Dzhon Dzhoys ilkin ailə ilə məşğul olmuşdur. Bu zəif işlər bilikli Lakin, tez iflas etdi. O, vergi ofis almaq idi. Ümumiyyətlə, iş iş tozlu deyil, John uzun sürmədi. Bundan sonra, o, tez-tez iş yerini dəyişdi. Birlikdə həyat yoldaşı Meri dzheyn ilə, onlar tez-tez hərəkət idi, belə ki, James erkən uşaqlıq Dublin demək olar ki, hər bir hissəsi yaşadı.

Əslində, ailə üçün bütün məsuliyyət ana üzərinə düşdü. O, bütün yaşamış təvazökar pensiya idi. John-playboy bu vəziyyəti çaşdırmaq deyil. Bu, çox öz atası bir ikrah anadan olub ailə, bütün uşaqları təsir edir. Daha sonra Joyce əsərlərində, bu hisslər əks olunacaq.

ailə yoxsulluq və bozukluğu baxmayaraq, oğlan yaxşı təhsil almaq bacardı. Altı yaşında o Cizvit College Klongouz Woods göndərildi. Və on ildə Belvedere köçürülür. 1897-ci ildə, post-orta təhsil, Dzheyms Dzhoys o 1902-ci ildə bitirmişdir olan Dublin Universiteti (Royal) da alındı.

ilk nəşri

Onun tərcümeyi-halı Dzheyms Dzhoys, onun məktəb ədəbiyyat və dil sevilən olan, əlbəttə, istedadlı yazıçı olduğunu sübut edir. Bu yalnız bir fad deyil ki, dərhal aydın idi.

az James Yazı o Cizvit kollec girmədən əvvəl məşğul olmuşdur. Amma doqquz yaşında, o, şeir yaradılmış, onun directness və açıqlıq parlaq edir. O, vəfat edən nəticəsində, Charles Parnell, İrlandiya azadlıq hərəkatının lideri, və onun dostu xəyanət həmkarı Timoti Hili, onu həsr.

şeir yazıçı atası tərəfindən təbliğ, lakin bir surəti, təəssüf ki, yaşamaq etməyib.

Joyce Universitetində oxuyarkən öz sevimli yazıçı haqqında esse yazıb Genrihe Ibsene "Drama və Life". Bu iş bir kiçik ümumi idi. Bir il sonra Joyce nüfuzlu London jurnalı "iki həftə baxış" çap etməyə başladı. Onun ilk nəşr İbsen oyun "Yeni Drama" haqqında məqalə idi. Aspiring yazıçı yaxşı haqqı var, lakin ən qiymətli ona dramaturq həmd etdi.

Həmçinin 1900-cü ildə o, play "parlaq karyera" yazdı. Bu, sadəcə imitasiya Ibsen deyil.

Ruskin Joyce maddənin ölümündən sonra "vəhşi zeytun tacı" jurnalında dərc edildiyi məşhur ingilis taleyi haqqında yazıçı danışıqlar.

1901-ci ildən, əsasən tərcümə ilə məşğul olan (məsələn, Hauptmann-nin "Sunrise əvvəl").

Oktyabrın 1902-ci ildə, James Yates ilə görüşmək bacardı. sonuncu kimi, istəyən yazıçı çox lovğa davranırdı. Həqiqətən, Joyce bu davranış tipik idi, lakin bu insanlara mərhəmətli və mehriban olmağa mane olmadı.

Paris

Belə ki, Joyce Universitetini bitirmişdir. Ona dilemma qalxdı əvvəl: növbəti nə etməli? Bu barədə bir müddət 's düşüncə, o dərman etiqad etmək istəyirdi ki, qərar verdi. dekabr 1902-ci Parisə getdi başında niyə bu.

Onun tərcümeyi-halı bəzən təəccüblü, ən romantik şəhəri dünyada Dzheyms Dzhoys tez səfərinin məqsədi barədə unuttum. Tibb sanki onun rəhbəri weathered.

O, Milli Kitabxanasında müntəzəm bir çox oxuyur və düşünür olur. deyə səsləndi nəhayət poeziya toplusu "Palatası musiqi" və nəsr işləyir çıxdı bu fikirləri "Epiphany" Dzheyms Dzhoys özü. Qısaca bu anlayış "Stephen Hero" (roman yazıçısı) öz əksini tapmışdır və erkən Joyce estetik nəzəriyyəsi xarakterik deyil.

Bundan əlavə, James, onlar "Dublin Daily Express" çap olunub ada materialları və kitab icmallar göndərdi.

1903-cü ilin ortalarında anası Joyce ölür. onun oğlu son ay Dublin idi. Amma dini zəmində fikir ayrılıqları (Joyce din inkar), anası ayrıldıqdan sonra mən günahkar hiss və spirt ilə boğmaq başladı.

1904-cü ildən ilk böyük iş üzərində işə başladı - ". Steven A Hero" romanı Paralel olaraq, sonra toplusu "Dubliners" daxil ediləcək şeirlər, üzərində işləyir.

10 iyun Joyce həyatında taleyüklü görüş baş verir. O, gələcək həyat yoldaşı, Nora görüşüb. O zaman o, oteldə qız işləmişdir. O gündən sonra, onlar demək olar ki ayırdı heç vaxt.

Bu dövrdə, James yazır və jurnallarda hekayələr bir çox dərc edir. Və sonunda, birlikdə Nora ilə, o materik Avropaya getdi.

qızı Lucia - 1905-ci ildə, Trieste, cutluk bir oğlu Giorgio, və 1907-ci ildə var. Bu qız yoxsullar üçün bir xəstəxanada dünyaya gələn ki, lazımdır. Joyce baxmayaraq, çətin maliyyə vəziyyəti olan bir ailə atası və ağır iş bir çox edir. kolleksiyası "Dubliners" heç bir xüsusilə İrlandiya dərc istədi. O, unpatriotic hesab edilmişdir və ictimai təzyiq naşir satışa hazır nüsxə yandırılması sifariş edib.

Zurich

Dünya Joyce baş onlar 1919-cu ilə qədər qalacaq Sürix getmək məcburiyyətində. James artıq həyatında ən mühüm romanı üzərində işə başladı - ". Ulysses"

Sürixdə Life yazıçı onun ən yaxşı əsərlərindən biri iş başa burada olması üçün görkəmli idi - ". Bir gənc kimi artisti A portreti" kitabı Bəzi fəsildən artıq işıq gördük, lakin bütün nəşr hazır deyildi.

"Bir gənc kimi artisti A Portrait"

James Joyce nin avtobioqrafik romanı. O, əvvəllər yazılı olan yenidən işlənmiş "Stephen Qəhrəmanı".

kitab ilk ABŞ-da 1916-cı ildə səyləri Hariett dost Joyce Weaver, "Eqoist" keçmiş redaktoru sayəsində nəşr edilmişdir. Sonra Avstriya və digər ölkələrdə nəşr edilmişdir.

Müəllif ildə "Ulysses" roman gələcəkdə görünür Stiven Dedal adı ilə qəhrəman çıxması təsvir edir. Dzheyms Dzhoys onun alter-ego kimi xarakteri haqqında bildirib. Daedalus yalnız katoliklik peşəkarlığı həqiqəti və İrlandiya müasir cəmiyyətin cihaz düzgün şübhə.

"Ulysses"

Joyce yeni roman rəhbəri bəzi jurnallarda 1922 qədər. Lakin tezliklə, hətta ABŞ-da azad üçün qadağan. Britaniyada, moratorium 1936-cı ilə qədər davam etdi. Sonda kitab Parisdə nəşr edilmişdir. müəllifin doğum günü - O fevralın 2-də azad edilib.

yazıçı onun iş Yüksək rütbəli onun "Ulysses" alacaq modernizm APEX deyilən idi ki, sonra arzusunda bilər? Dzheyms Dzhoys bu heç bir şübhə idi! O, tarixi, fəlsəfi, ümumi mədəni və digər elementləri ilə dolu inanılmaz polystylistic iş yaratmışdır. sahəsi, həqiqətən gözəl və unikal roman sadəlik baxmayaraq.

İki sxemləri bu Dzheyms Dzhoys idi anlamaq üçün. Xronoloji masa kitab öyrənilməsi "Ulysses" Joyce "in 1931 S. Gilbert nəşr edilmişdir.

"Finnegans Wake"

1923-cü ildə yazıçı onun son böyük iş üzrə iş başlayır. o, "iş Thing." Bu iş deyilən

Onun tərcümeyi-halı həmişə onun kitablarında əksini tapıb ki Dzheyms Dzhoys, dünya tarixi yazılı bildirib. 1927-ci ildən yeni roman fəsildən nəşr etməyə başladı.

İyulun 1931-ci ildə James rəsmi Nora evlənir (və bu əlaqələr 27 il sonra!). Və altı ay sonra, onlar Stephen adlı bir nəvəsi var idi.

1939-cu ildə mən "şüur axını" nın texnika yazılı eksperimental roman azad gördüm. Təbii ki, müəllif Dzheyms Dzhoys idi. oxucu təəccüblü Books görüşüb deyil. bir dəfə və bu barədə nə demək ki, "Finnegans Wake" puns tamamilə ibarətdir dəstləri neologisms, müəllif yazılı çox dil istifadə edir.

Formal olaraq, fəaliyyət simvolik səviyyədə, Dublin bir gecədə yer tutur - bu dünyanın bütün tarixidir.

effekt

Yanvar 1941-ci ildə, əməliyyatdan sonra bir mədə xora aradan qaldırılması üçün, Dzheyms Dzhoys ölür. bütün jurnallarda çap etdiyi kitablar, lakin indi ölüm bölmə Quotes. Bu ailə üçün və yazıçı bütün azarkeşləri üçün ağır zərbə idi.

Onun həyat və iş Dzhon Apdayk, Borges, Beckett kimi görkəmli rəssamların böyük təsir göstərmişdir. Onun ədəbi fəaliyyəti həyatda və ölümündən sonra həm birmənalı qiymətləndirilmişdir. Amma bir şey sabit qalır - Dzheyms Dzhoys dünya mədəniyyətində tam inqilab həyata keçirmişdir.