Antoine de Saint-Exupery: quotes. Antoine de Saint-Exupery: Fransız yazarının tərcümeyi-hal və yaradıcılığı

Antoine de Saint-Exupery'nin doğuşundan on səkkiz il sonra, səhifələrimizdə çox ziddiyyətli bir şəxsiyyət görünür. Bir tərəfdən, əsərləri gözəl kotirovkalar üzərində işıqlandırılır. Əlbəttə Antoine de Saint-Exupery sözün ustası idi. Digər tərəfdən, XIX əsrin böyük yazıçılarımızın etik standartlarına zidd olan rus zehniyyəti əsasən bu adamın davranışını qəbul etmək istəmir.

Uşaqlıq

Gələcək yazıçı və aviator ailəsi səxavətli, böyük və yoxsul idi. Qəsəbə atası beş uşağı olduğu bir ailəni dəstəkləmək üçün səyahət edən kimi işləmişdir. Kiçik Antoine hətta beş yaşında olmadığı zaman öldü. Antoinin ölümü ilə qədər ən çox hörmətli əlaqələrini qoruyan anası, uşaqları yaxşı bir təhsil vermək çətin idi. Tonio, az qala adlandırıldığı kimi, müxtəlif maraq və qabiliyyətlərini erkən göstərdi: o, skripka, boyama, şeir yazır və hər zaman bir şeyləri icad edir. Yalnız texnologiyanı çəkir. Kollecə gedərkən Julius Caesarın dövründə Roman hərbi maşınlarının necə işlədiyini anlamaq üçün gecəni Latın dilində oxuyur.

Gənclərin atılması

"Mən uşaqlıqdan gəlirəm" - sonra pilot yazacaq. Və bu bəyanat bir çox digər tirajlılar kimi çox məşhur olacaq. Antoine de Saint-Exupery, bir gənc olmaq, dərhal yol tapa bilməz. Birincisi, dəniz məktəbində imtahanlara düşür, sonra Akademiyaya Parisə gedəcək - o, bir memar olmalıdır, amma o, cansıxıcıdır. 21 yaşındaykən o, döyüş təyyarəsinin bir alayına girir. Əvvəlcə yalnız təyyarələrin təmiri ona etibar edilir, sonra siniflərin sınaqdan keçirilməsi başlayır və nəticədə hərbi pilot olur. 22 yaşındaykən kiçik teğmen köməkçi oldu. Onun ordusu Paris yaxınlığında yerləşir. Bir il sonra qəza keçirir. Onun xəsarətləri göydə işləməyəcək - bir kəllə sınıqdır. Saint-Exa (yoldaşları onu çağırdı) demobilizasiya edildi. Bu zaman ailəsi nəhayət yoxsul vəziyyətdə idi. Gənc adam həm kitabları, həm də avtomobilləri satır, kafel zavodunda çalışır. Nə düşəcəyini çəkir. Daha sonra sistemə qayıtmaq istəyərkən yazmağa başlayır.

Aviasiya və ədəbiyyat

Poçt şirkətində pilot olaraq alınması üçün bir çox əzm çəkmişdir. Antoine 26 yaşında. İlk romanını "Pilot" yazır. Birincisi, poçt göndərir və sonra Afrika hava limanının başçısı olur. Başımda düşüncələr qışqırır. "Cənubi poçt" romanı yazılmışdır. Qəhrəmanı, Jacques Bernice, Saint-Ex ilə eyni səhradakı pilot olaraq çalışır. O, uşaqlığını xatırladır, sevgilisi Genevieve adlı təhlükə və narahatlıq dünyasında cəlb etməyə çalışır. "Partizmə, xəyal qırıqlığına uğramışdır" deyir. Gözəl deyirlər, həqiqətən də, qiymətlərin qalan hissəsi kimi. Antoine de Saint-Exupery tam bir romantikdir. Amma qız sevgililərin çağırışlarına qulaq asır və burjua həyatına qoşulmaq istəməz. Bir il sonra, 1930-cu ildə növbəti yazı "Night Flight" hazır olacaq və çapdan çıxacaq.

Buenos Ayres və Evlilik

1930-cu ildə otuz yaşındakı aviator təyin edildi. İndi poçt şirkətinin Argentina filialı fəaliyyət göstərir. Orada gözəl Consuelo Carrillo ilə tanış olur. Onlar ilk görüşdə qarşılıqlı sevgi olduğunu söyləyirlər. Amma nə qədər qəribə sonradan var idi. Evlənmək vaxtı gəldikdə Şəhər sarayında cəsarətli Tonio təslim oldu, gözyaşlarına boğuldu və Fransaya qayıdana qədər onu dayandı. Lakin Consuelo tək başına getdi. Tonio, Consuelo olmadan edə bilməyəcəyini anladı, ondan sonra tələsdi. "Gözlər kordur. Qəlbi axtarmaq lazımdır "- deyə yazır. Yenə də, Exupery-in sevgi haqqında gözəl ifadəsi bütün dünya tərəfindən seçiləcəkdir. Yenə ağladı və bağışlandı. Exupery ailəsi, yeni hazırlanan Countessini soyuq bir şəkildə aldı. Gənclər qəribə yaşadılar. Ərin eyni mərtəbədə olduğu, həyat yoldaşı isə digər tərəfdəndir. Saint Aix ailəsinin uzun müddətdir dostu onun nikahı ilə təbrik etmədi, ancaq yeni bir romanın çıxışı ilə. Və o, cəsarət etməmişdi. Onun mənzildə Exupery qadınlar tərəfindən ziyarət edildi. Onlar yatarkən özü ilə yatarkən və şampan içəndə idilər. Bəzi adları xatırlayırdı, bəziləri isə xatırlamırdı. Və həyat yoldaşı nə etməlidir? Qısqanc və çılpaq getmək. Amma yazırdı: "Sevgi bir istiqamətə baxmaqdır". Yenə gözəl sözlər və gözəl qiymətlər üçün işğal edirik. Antoine de Saint-Exupery onlara tabe olmadı. Yəqin ki, onlar üçün yalnız sözlər deyil, xoşbəxt ailə həyatının hərəkəti və qorunması üçün bir mesaj deyil, əslində, yox idi. Nəhayət, müalicə üçün psixiatriya klinikasına gələn həyat yoldaşı üçün kədər hissi yaradan bir bohem varlığı var idi. Nəticədə tərk etmək qərarına gəldikdə, Consuelo öz vətəninə getdi. Və 1938-ci ildə bu aviator uçuş New York - Tierra del Fuego edir və bir qəza ən pis düşür. Yalnız düşünün - otuz iki qırıq, amputasiya imkanı. Yoldaşının arvadına dözə bilməyəcəyini və yatağının ətrafında yatarkən dərhal dönən arvadı. Həm də buraxdım. Amma həyatları dəyişmədi. Güzgülü həyat yoldaşının hələ də gözəl xanımlar ilə əhatə etdiyi və həyat yoldaşı vaxtının olmaması.

«Gecə uçuşu»

Bu şey müəllifi məşhur etdi. Antoine de Saint-Exupery uçuşlar arasında kitab yazdı. Hekayə Fabienin qəhrəmanı öləcək, çünki təbiət son dərəcə xaindir. Bir qayaya çevrilmiş qayalar və buludlarda etibarsız lümenlər var. Mürettebatın ölümü zamanı hava yolları direktoru istirahət edə bilməz. Göydə qaldıqları kimsələrdən narahat olacaq. Lakin o və ekipajlar, maneələrin aradan qaldırılması, hərəkət etmək imkanı olduğundan xoşbəxtdirlər. Onların hərəkətləri, mənası və mahiyyəti qələbələrə görə məğlubiyyətlə əbədi bir hərəkətdir. Kitablar məşhur olan Antoine de Saint-Exupery, həyatınızı görməyə dəvət edir. Əslində, özü də hər şeyə bənzəyirdi. Bu da yalan deyildi.

Antoine de Saint-Exupery, "Kiçik Şahzadə"

39 yaşlarında "İnsanlar Planeti" sərbəst buraxılacağı zaman, qorxunc bir müharibə başlayacaq. St. Aix adlanır, lakin pilot deyil, təlimatçıdır. Uçmaq hüququ yeyir və qalib gəlir. Kapitan Exupery kəşf, hava fotoqrafiyasını həyata keçirir. Lakin, 1940-cı ildə, Portuqaliyadan Birləşmiş Ştatlara köçmək üçün yola çıxdı. Və həyat yoldaşı bu anda evdədir və ərinin harada olduğunu bilmir. O, önündəki əminəm. Saint-Ex öz həyat yoldaşını ona çağırır, buna görə də bir iti üzərində bir it kimi saxlayır: gedəcək, sonra isə "növbəti" əmrini özünə çəkir. Və burada Nyu-Yorkda həyat yoldaşı var. Həyat Parisdə olduğu kimi eyni damarda da gedər. Exupery, bir-birinə nail olan fırtınalı romanlar, həyat yoldaşı - dözülməz təklik. Yazıçı yeni işə başladıqda, arvadının qayğıya ehtiyacı vardı. Antoine de Saint-Exupery qısa bir müddətdə məskunlaşaraq, yorulmadan işləmişdir. "Kiçik Şahzadə" konsert düşərgəsində olan bir uşaqlıq dostuna həsr edilmiş bir hekayə-məsəldir. Bir hərbi pilot, bir az şahzadə ilə qarşılaşdıqda, uşaqlığını yaşayır. Və Little Prince özü kiçik asteroid üzərində gülünü necə sevir. Çox mübahisəli bir dünyada dünyaya gəldikdə, o, lampa daşıyıcısı istisna olmaqla, bir dostu tapmadı, lakin vəzifəsinə sadiq qaldı, ancaq Gülün xatirəsini xatırladı: "Dostlar unudulanda çox üzür". O, boş bir insanla tanış oldu və "boş sözlərdən başqa hər şeyə qadağan olanlar" olduğunu başa düşdü. Kiçik şahzadə öldü. Şüurlu bir şəkildə etdi, yalnız dörd dikenli olan müdafiəsiz və qürurlu gülünə təəssüfləndi. Dəhşətli dünyadan daha çoxu müdafiə etmək üçün.

Və Sankt-Exupery özü 1944-cü ildə Aralıq dənizi üzərində döyüşdə öldü. Exupery-ə, onun əsərlərinə - qardaşlıq bağlarına bir mahnı, eyni zamanda güclü və həssas bir şey yazmışdır. Bu bir şəxsin gülüşünü söndürməmək üçün axtarışlarıdır.