İncəsənət və ƏyləncəIncəsənət

20-ci əsrin rəssam. Rus rəssam. 20-ci əsrin rus sənətçiləri

Rəngli və hadisəli 20-ci əsrin sənət əsərləri nəslindən idi. Bizim üçün şəkil saxlanılır ignore əgər ötən əsrin xalqının mentaliteti ola bilməz bilirik. Parlaq rəng və ya onun olmaması sayı hattatlık rəsm müasirlərimizin çox danışmaq olar.

Və tarixçilər və böyük maraq incəsənət həvəskarları üçün 20-ci əsrin xarici və rus sənətçiləri müəyyən rəsm var. yaradıcıları adları tarixində yaşamaq və dünyada tanınır.

VV Kandinsky (16/12/1866 - 12/13/1944)

Ötən əsrin ən məşhur rəssamlarından biri V. V. Kandinsky hesab olunur. rəssam olduqca gec onun istedadı aşkar. yaradıcılıq üçün özlem o Monet rəsm ilə görüşdən sonra hiss etdim.

Bu nöqtədən sonra Vasili karyera vəkil imtina və getdikcə bir sketchbook tərk, və o vurdu eskizlər xarakteri gedir. O, təhsil almaq üçün qərar və onun istedadı qiymətləndirilmişdir Münhen, getdi. məşqi tamamladı sonra Kandinsky ev və öyrətmək qalmaq qərarına gəlib. Bu həyat bu müddət rəssam üçün ən məhsuldar oldu ki, güman edilir.

rəssam ilk şəkillər tezliklə o sənət dünyasında inqilab etmək lazımdır ki, təxmin etmək çətin idi. Tədricən yol Kandinsky tapdı. Painter mücərrəd sənətinin banisi olmaq əvvəl bir çox çalışdıq.

Bu istiqamətdə yaradılmış ilk kətanlar biri 1914-ci ildə yazdığı "dərəsində" dir. Bu iş də hesab və Kadinskinin bədii karyerasında ən məşhur biridir.

Birinci Dünya müharibəsi baş öz ölkəsinə qayıtmaq rəssam məcbur. inqilab və zaman vətəndaş müharibəsi sərgilər tərk etmək məcburiyyətində sonra səbəbiylə keçirilib. Yalnız 1916-cı ildə, Kandinsky İsveçdə onun rəsm göstərmək bacardı.

Yenilənib rusiyalı rəssam rəsm "Red Square" yaratmaq üçün ilham. Bu kətan sonra Kandinsky yenidən iş tərk etdi. O, güc, nə də rəsm yaratmaq üçün vaxt nə tərk etmir iş böyük məbləğdə keçirmək idi. O idi sevimli iş üzərində var, Almaniyaya getmək qərarına gəlib. Lakin yeni ölkə rəssam xoşagəlməz sürpriz bir araya gəldi.

20-ci əsrin bir çox sənətçi kimi Kandinsky yoxsulluq bir müddət yaşadı. Almaniya və Fransada Vasili dünyada tanınan bir çox yeni parçalar yaratmışdır. Onların arasında - "Intimate xəbər", "özü üçün hər adam" bir daire ildə Dərnəkləri "".

Kandinsky ciddi xəstəlikdən sonra 1944-cü ildə vəfat edib.

Matisse (31/12/1869 - 03/11/1954)

Henri Matisse - Ötən əsrin ən məşhur rəssamların biridir. Bu gələcək rəssam saxsı rəssamlıq ilə məşğul olan anası əlində fırça almaq üçün ilham ki, güman edilir. 20-ci əsrin bir çox sənətçi kimi, Matisse dərhal onun yolu tapmadı. O, rəsm sevir ki, bilirdi, lakin əsas yol pul qazanmaq üçün, o, ola bilməz. gələcək rəssam onun hüquq dərəcəsi alıb və peşə bir müddət işləyib, çünki. Lakin o, rəsm dərsləri vaxt tapdı. Yalnız 1891-ci ildə, atasının qadağalarına baxmayaraq, Matisse Parisə getmək və ciddi rəsm başlamaq üçün qanun tərk etmək qərarına gəlib.

ilk dəfə onun rəsm 5 il sonra ictimaiyyətə görünür. çox məşhur olmuşdur "Reading" Painting, Fransa prezidentinin ofisinin bəzək üçün alınmışdır.

Matisse rəsm yalnız cəlb edilib. O, heykəltəraşlıq və iştirak kursları sevərdi. Amma ona qədər şöhrət gətirdi deyil. yol Matisse əvvəlində, eləcə də bir çox At fransız rəssamlar 20-ci əsrin təcrübəli maliyyə çətinlikləri o boyunca onun ailəsi ilə onların valideynləri ilə yaşamaq isə, çünki.

1905-ci ildə o, ən məşhur biri işıq gördüm Matisse rəsm "yaşıl papaq qadın." - Bu iş və Henry haqqında danışmaq üçün digər incəsənət həvəskarları bir sıra onun iş maraqlı oldu.

istedad məşhur rəssamın ilk azarkeşləri biri rus kollektor S. İ Schukin olmuşdur. O, rəssam köhnə rus nişanlar toplusu aşkar Moskvaya ziyarət Matisse ilham. Onlar onu vurub və onun sonrakı iş iz buraxdı.

Matisse dünya tərəfindən məşhur adı balet Stravinski üçün seriyası "Odalisque" və dəstləri yaradılması sonra olur.

40 rəssam üçün çox çətin idi. Onun həyat yoldaşı, qızı və oğlu müqavimət hərəkatında iştirak üçün Gestapo tərəfindən həbs və o ağır xəstə idi. Amma Matisse işlərini davam etdirdi. Dünyada və rəssam həyatında faciəli hadisələrin baxmayaraq, rəsm əsərləri parlaq, işıq, nefes sevinc var.

Matisse onun son gün qədər işlərini davam etdirdi. O, 1954-cü ildə infarkt nəticəsində həyatını itirdi.

Picasso (10/25/1881 - 04/08/1973)

Hələ məlum və 20-ci əsrin məşhur rəssam. böyük ispan yaradıcısı Pablo Picasso haqqında qeyd olmasaydı, onların siyahısı, lakin natamam olardı.

erkən uşaqlıq Bu gözəl insan rəsm üçün özlem göstərdi. Olmaq istedad kömək etdi və atası bir şəkil müəllimi idi və onun oğlu dərs verdi ki. gənc rəssam yalnız 8. iş "Picador" adlı olanda ilk əsas iş gəldi. ömrünün sonuna qədər Picasso ilə ayırdı heç vaxt.

rəssam valideynlər tez-tez köçüb, lakin hər yeni bir şəhər Picasso təhsil almaq üçün hər şeyi etdi. O, belə bir gənc yaşda öz bacarıqlarını çaşdırdı.

Barcelona, Picasso bir həmfikir dost tapdı. Sonra rəssamın bacarıqları inkişaf yeni səviyyəyə çatdı. Amma Picasso böyük zərbə yoldaşının intihar səbəb oldu. Sonrakı şəkil adətən yaş və ölüm mövzusunda bürümüş "mavi" dövrü ilə aid edilir. Bu dövrdə "saç bir tutam ilə qadın", "Absinthe Spirtli içkilərə münasibətiniz" və bir çox digər filmlər var. rəssam üçün ilham əhalinin aşağı təbəqə olur.

Sonra diqqət Picasso sirk səyahət rəssamlar çəkdi. Pink yavaş-yavaş şəkillər ilə mavi görünür. Bu, "çəhrayı" dövrü başlayır. "Top Girl" rəsm ona aiddir.

Daha çox diqqət rəssam cəlb bir rəng və forma deyil. kübizm - Together yoldaşı ilə Picasso sənət tamamilə yeni bir istiqamət yaradır. məşhur "Horta de Ebro Factory" və var "Fernande Olivier portreti". rəssam eksperiment dayandırmaq deyil. O, rəsm yaratmaq üçün müxtəlif materiallar istifadə edir.

Bu istiqamətdə işlər Birinci Dünya müharibəsi baş ilə sona çatdı. Sonra Picasso yoldaşı hissəsi idi. 20-ci əsrin bir çox sənətçi kimi, Pablo rus balet gözəlliyi ilə heyran edilmişdir. O tur gedir yeni tanışlar ilə yanaşı, aktyor və dekorasiya üçün geyim yaratmaq üçün razılaşır. Picasso Rusiya qız ölge Hohlovoy evlənir. O, bir çox rəsm onun rəssamın model olur.

1925 rəssamın yaradıcılıq bioqrafiyasında sınıq il olur. Onun canvases bulmacalar bənzəyir getdikcə olunur. rəssam böyük təsiri sürrealist şair var. Bu dövrdə biz "güzgü Girl" və digər rəsm əsərləri "dəstəsi ilə bir adam" yaradılmışdır.

Çox müharibə başlamazdan əvvəl dəyişdi. Bask Ölkə şəhərində təsis əvvəl məhv məşhur rəsm yaratmaq Picasso etdiyi "Guernica". Bu və sonrakı işlər pasifizm ideyası ilə imbued edilmişdir.

Xoşbəxtlik müharibədən sonra Pikasso gəlir. O, evlənən iki digər uşaqlar doğulur var. Birlikdə həyat yoldaşı rəssam köçürülüb. Young həyat yoldaşı və uşaqlar Picasso üçün ilham edir.

böyük rəssam, 1973 8 Aprel vəfat edib.

N. K. Rerih (27/09/1874 - 12/13/1947)

erkən uşaqlıq Rerih Nikolay Konstantinoviç özünü qeyri-adi insan göstərdi. O, asanlıqla elm verilmiş, o, tez işin onun təklif proqramını etdi. rahatlığı ilə o imtahan və Sankt-Peterburq ən yaxşı və ən bahalı yüksək məktəblərindən biri alındı. gələcək rəssam maraqlarının Range inanılmaz geniş idi. Və hətta o rəsm maraqlı idi.

Lakin atasının təkidi ilə Roerich vəkil olmaq öyrənmək qərarına gəlib. təhsil almaq, o tarixi əsərlərin bir çox, o, salnamələr maraqlı və arxeoloji qazıntılarda iştirak oxuyun. erkən 20-ci əsrin bir çox sənətçi kimi, o dərhal rəsm onun əsas işğal olmalıdır nəticəyə gəlmədi. istedad Roerich sonra gənc rəssam müəllim olmaq üçün razılaşdırılmış Kuindzhi ilə ünsiyyət bilər həyata keçirir.

tarixi Passion Nicholas Roerich rəsm öz əksini tapmışdır. O, rəsm bir sıra "Rus başlanğıcı yaratmışdır. Slavs ". Roerich onun rəsm tarixinin bəzi əsas məqamlar köməyi ilə göstərməyə çalışır deyil. O, həyat, lakin demək olar ki, inanılmaz müasir auditoriya üçün görünür gündəlik anlar haqqında danışdı.

Nicholas həyatında böyük rol yoldaşı oynadı Helena, ona ilham və onun işində ona kömək etdi. Birlikdə onun Roerich Rusiyanın qədim şəhərlərinə səyahət. Bunun nəticəsi memarlıq abidələri təsvir rəsm bir sıra idi.

20-ci əsrin bir çox sənətçi teatr maraqlı idi və dekorasiya yaratmışdır. Mən heç bir istisna və Nicholas idi. Onun iş çox təqdimatlar üçün bir atmosfer yaratmaq kömək etmişdir.

İnqilabdan sonra Rerih Nikolay Konstantinoviç və səyahət yoldaşı həyatlarında dönüş nöqtəsi olacaq. Painter Tibet, Hindistan, Altay, Monqolustan və Himalay kəşfiyyat, Mərkəzi Asiya araşdırır. Bu səfər nəticəsində yalnız rəsm, həm də ekspedisiya ziyarət torpaq ənənələri, gömrük və tarixi haqqında material bir sərvət idi.

Ömrünün son illərində Roerich getdikcə landşaftların boyalı. O, "Himalaya yaratmışdır. Buzlaqlar "," stupa Ladakh "," Royal Monastery. Tibet "və bir çox digər böyük rəsm. Onun əsərləri, onun tarixi iş yüksək Hindistan hökuməti tərəfindən yüksək qiymətləndirilmişdir. O, Rusiya dost bu sirli və gözəl ölkə hesab edilmişdir.

Nikolay Konstantinoviç Rerih 1947-ci ildə Hindistanda vəfat edib. Onun oğlu atasının rus rəssamlıq gətirdi.

Kuzma Petrov-Vodkin (24/10/1878 - 02/15/1939)

Bir çox böyük işlər Silver Age onun nəslindən rəssamların ayrıldı. vaxt işləmişdir ən məşhur rəssamlar, biri Kuzma Petrov-Vodkin oldu.

O, sənət dünyasından uzaq olan bir ailədə anadan olmuşdur. təhsil almaq Kuzma Sergeyeviç kömək yerli tacirlər üçün, o, onların istedad aşkar etməyib bilər. Birincisi, o, o məşhur rəssam V. A. serova dərs aldı Moskvada qabiliyyətini itiləmək getdi Samara rəssamlıq sinfində təhsil alıb.

Avropaya səfər Petrov-Vodkin həyat böyük əhəmiyyət. Sonra İntibah rəsm yaradıcıları ilə görüşüb. 20-ci əsrin Paintings də onun təsir: Petrov-Vodkin French Symbolists işi ilə heyran edilmişdir.

Simvolizm rəssam gösterir. O, bu istiqamətdə rəsm yaratmaq başlayır. Onlardan ən məşhur 1912-ci ildə yaradılmış rəsm "Qırmızı At Çimmək" olur. Yüngül az məşhur rəsm "Ana" və "Volqa Qızlar".

Petrov-Vodkin bir neçə portret yaratmışdır. Ən tez-tez onlar rəssamın dostları təsvir. Çox məşhur o Anny Ahmatovoy bir portret yaratmışdır.

Kuzma Sergeyeviç inqilabi ideyaları dəstəklənir. qırmızı ideyasını dəstəkləyən vətəndaş müharibəsi üzvləri, qəhrəman kimi canvases görünür. Geniş tanınmış rəsm "Battlefield", "Müvəkkilə Ölüm".

ömrünün sonuna doğru Petrov-Vodkin, həm də ədəbiyyat bütün həvəskarları üçün deyil, yalnız onun istedadının pərəstişkarları üçün maraqlı idi bir neçə avtobioqrafik kitab yazdı.

Kuzma Sergeyeviç Leninqradda, 15 Fevral 1939 ölüb.

K. S. Malevich (11.02.1879 - 15.05.1935)

Ötən əsrin ən məşhur rəssamlarından biri Kazimir Severinovich Malevich idi. Avant-garde rəssam bədii dünyada gurultu yaradılmış və onun adı bütün dünyada tanıtdı.

Heç kəs kəndlilər öz boş vaxtlarında kömək Polşa ailə oğlan, soba boya bir gün böyük olacaq ki, təsəvvür edə bilərdi. kənd həyat gələcək rəssam edib. O, xüsusilə ruhunu daxil sunk ki, bütün boyalı.

ailə tez-tez köçürülüb. Malevich Kiyevdə yaşadığı zaman, Kazimir Severinovich rəsm məktəb ilə məşğul olmuşdur. Kursk, o Moskvada təhsil üçün pul qazanmaq üçün çalışır. Uzun müddət o edə bilmədim. Məlum deyil, lakin onun cəhdi heç uğursuz idi ki, güman edilir. Amma Moskvada Malevich yeni dostlar bir çox əldə və onun gələcək iş təsir rəsm gördüm.

şəhər Kazimir Severinovich kimə arasında 20-ci əsrin rus rəssam idi, dostlar tapdı. Onlar sənət dünyada yeni bir şey gətirmək istədi sənət gələcəyi üçün Maleviç ilə iddialı fikir və görmə paylaşdı.

Kazimir Severinovich özünü rəsm əsasları rəng və hissi sayılır. O, rəssamlıq ənənələrini dəyişdirmək istəyirdi. Uzun müddət, o, heç bir onun əsərləri göstərdi. Nəhayət, onlar Futurism sərgiyə gəldi. Qısa müddət əvvəl Malevich ilk göstərilən broşür adlı Suprematism nəşr.

İlk dəfə sərgi futurizm At tamaşaçı əfsanəvi "Qara Meydanı" kimi "Qırmızı Meydanı" və "Suprematism baxın. iki ölçüləri Avtoportret ".

Maleviç tərəfindən İnnovasiya, tanınır. Kazimir-ci ildə ilk Petroqradda sonra Vitebsk işləyib kimə ilk şagirdləri idi. Glory Malevich digər ölkələrə nüfuz. O, öz əsərlərindən ibarət sərgi təşkil etmək Almaniyaya getdi.

Malevich əsərləri Tretyakov qalereyasında nümayiş olunub. O, işləmək üçün hazır idi, lakin onun səhhəti pisləşir hər gün. Kazimir Severinovich, 1935 May 15 öldü.

Dali (11.05.1904 - 23.01.1989)

Ötən əsrin ən mübahisəli artisti, heç şübhəsiz, Salvador Dali edir. Çox erkən onu rəssam istedadı açıldı. Onun valideynləri onların oğlan çəkmək üçün sevir ki, məmnun idi, belə güclü ehtiras təşviq. El Salvador ilk müəllimi, professor Zhoan Nunes var idi.

Dali o müəyyən edilmiş qaydaları qəbul etməyə hazır deyil, bir qeyri-adi insan idi. O, çox bədbəxt ata nə monastr məktəb, xaric edilib. El Salvador Madridə getmək idi baxmayaraq, onların istedadı inkişaf etdirmək və yeni bir şey öyrənmək.

Akademiyasında, Dali Kübizm və futurizm maraqlı idi. Sonra rəsm "cihaz və əl" və yaradılmış "Luis Bunuel, Navarra portreti". Amma Salvador Academy müəssisələri, müəllimlər üçün eccentric davranış və hörmətsizlik qaydalarına riayət imtina xaric edilib.

Amma bu hadisə bir faciə deyil. Dali artıq məlumdur və solo sərgilər təşkil olunmuşdur. O, bir rəssam kimi, o da film yaradılmış deyil çalışdı. ona "Golden Age" gəldikdən sonra ilk film "Endülüs meşə" idi.

1929-cu ildə Salvador Dali onun Muse və gələcək həyat yoldaşı Qala özünü adlı Helen Dyakonov görüşüb. O, sevgilisi, bir çox məşhur insanlar onu təqdim kimə arasında rus rəssamlar öz yolu tapmaq üçün ona kömək idi kömək etdi. Onlar irreal oldu.

Təxminən bu rəsm bütün birtəhər onun sevimli həyat yoldaşı Dali ilə bağlı idi. Bu "Yaddaş əzmkarlıq" və yaradır "Qala üz paranoid dönüşüm".

II Dünya müharibəsi başlanandan sonra Dali və həyat yoldaşı tərcümeyi azad ABŞ getdi. El Salvador, bu ölkədə çox çalışdı. O, rəsm yaradılmış, həm də dizayner, zərgər, dekorasiya yaradıcısı qəzetinin baş redaktoru kimi əl cəhd deyil.

Müharibədən sonra, Daly vətənə döndü. Bu dövrdə kərgədan buynuzu rəssam bir çox rəsm görünür. Onların arasında, məsələn, "Nosorogoobraznaya rəqəm Ilissa Phidias".

Salvador Dali üçün real zərbə sevdiyi qadın Eleny Dyakonovoy ölüm idi. O, onun dəfn mərasiminə gəlməyiblər bilər ki, məzlum idi. ki, Dali sonra uzun müddət bir şəkil yaratmaq bilmədi. Lakin o, hələ olduqca məşhur idi.

son şəkil Dali rəsm idi "Dovetail". Bundan sonra narahatlığı səbəbiylə rəssam artıq işləmək bilər. O, 1989-cu il 23 yanvar öldü.

Frida Kahlo (06.07.1907 - 07.13.1954)

ötən əsrin bir neçə dünya şöhrətli qadın rəssamların biri Frida Kahlo idi. O, heç bir şey bir müddət boks hətta sevən qarşı cinsi, həyata, etiraf etmək istəmirdi.

bir çox rus və Qərb rəssamlar kimi, Frida dərhal öz yolunu seçə etməyib. O, tibb oxudu. O görüşüb təlim zamanı məşhur sənətçi əri olardı Diego Rivera.

Frida 18 idi, o dəhşətli qəza daxil oldu. Çünki bu, o yataq uzun vaxt sərf, və bir ana olmaq mümkün olmayıb. yataq yatan, almaq iqtidarında, Kahlo rəsm öyrənməyə başladı. O, üst və boyalı self-portret müəyyən güzgü baxdı.

22, Frida təhsil almaq üçün getdi, lakin sənət tərk edə olmamışdır. O, Rivera ilə birləşdiyi yaxın işlərini davam etdirdi və sonra onun arvadı oldu. Amma Diego Frida ilə sərt vurdu - onun bacısı ilə rəssam dəyişdi. Kahlo bu rəsm yaratmışdır sonra "Yalnız bir şey bir neçə çizilmelere."

Frida kommunist idi. O, Trotski ilə danışıb və o Meksikada yaşamış çox sevindim. Onlar yalnız dostluq daha çox şey hiss bildirib.

Kahlo bir ana olmaq istəyirdi, lakin xəsarət onun bunu etməyə imkan vermədi, qəza davamlı. Onun rəsm əsas simvol bütün ölü uşaqlar daha tez-tez oldu. Lakin əzab baxmayaraq, Frida həyat sevilən parlaq və müsbət insan idi. O, Sovet İttifaqının siyasətində maraqlı idi, mən liderləri heyran. çəkdi və Rus sənətçi. Frida Stalinin bir portret boya istəyirdi, lakin onun iş başa çatdırmaq üçün vaxt yoxdur.

Ağır xəsarət özü unutmaq icazə vermədi. O, tez-tez xəstəxanaya yalan idi, o, bir ayağı amputasiya idi. ilk solo sərgisi - Amma sonra onun həyatında parlaq ləkə var idi.

Frida Kahlo 13 iyul 1954-cü il sətəlcəm öldü.

D. Pollock (28/01/1912 - 08/11/1956)

Ötən əsrin ən məşhur rəssamlarından biri Dzheyms Pollok idi. O, inkişaf etdirmək və onların öz qabiliyyətlərini artırmaq, bu adam sayəsində Thomas Hunt Benson bir şagird idi.

30 Pollock sonuna doğru Expressionists işləri ilə tanış olub. Fabrics ona silinməz təəssürat yaratdı. Hətta Pollock rəsm orijinal və orijinal idi ki, baxmayaraq, onlar Pikasso, Surrealists fikirlərindən ilham ki, hiss etdi.

1947-ci ildə, Pollock yazı nümunələri öz metodu yaratmışdır. O, kətan boya töküblər və sonra bir ip ilə vuruş rəngarəng web yaratmaq. Belə bir üsul böyük maraq gördü.

Dzhekson Pollok də öz yol tapmaq arzusunda və dünya sizin görmə göstərmək gənc qeyri-konformist rəssamlar üçün bir icon çevrilmişdir. Jackson incəsənət yenilik simvolu olmuşdur.

Pollock 11 avqust 1956-cı ildə vəfat edib.

Andy Warhol (08/06/1928 - 02/22/1987)

Endi Uorhol, hətta bir çox illər sonra hələ dəbli və məşhur rəssam. o Texnologiya Carnegie İnstitutunun qəbul ilk təhsil, o rəssamlıq pulsuz dərsləri iştirak və onun istedadı inkişaf. Lakin, dərhal bu böyük rəssam olmadı sonra.

Uzun müddət, Warhol, məşhur moda jurnalı üçün illüstrasiyalar boyalı reklam sahəsində qrafik əsərlər yaratmışdır. Ki, məlum onun adı etmişdir edir. O qələm ilə çəkmək üçün başladı və onun məşhur əsərlərindən ilk biri yaradılmışdır - "Coca-Cola" bir şüşə.

Andy ki, bu dəfə də dünyada məşhur idi fiqurlu. O, pop art adını almış yeni istiqamət, yaradıcısı oldu. Əfsanəvi Marilyn Monroe, Elvis Presley, Mick Jagger və bir çox başqa məşhur şəxsiyyətlər onun rəsm oldu.

Warhol rəssam, həm də bir yazıçı və rejissor yalnız idi. O, səssiz və qara və ağ idi ilk olan filmlərin bir çox yaratmışdır. Bundan əlavə, o, bir neçə autobiographies yazdı kanalının redaktoru idi və hətta rok istehsal.

Endi Uorhol, 1987 Fevral 22 öldü.

sənət dünya üçün böyük əhəmiyyət kəsb ötən əsrin rəssamlarının rəsm var. Onların hər biri yeni və fərqli bir şey gətirdi. Onların arasında layiqli yer işğal və 20-ci əsrin rus rəssam.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 az.unansea.com. Theme powered by WordPress.