Formalaşma, Dilləri
Icelandic: qısa tarixi və tələffüz ümumi xüsusiyyətləri. Necə Icelandic öyrənmək?
İslandiya - zəngin tarixi və ən gözəl təbiəti ilə böyük bir ölkə. Dil island taleyi adi adlandırmaq olmaz. Bir çox insanlar bilirik ki, bir qayda olaraq məğlub dövlət başqa dil bir dövlət fəth sonra zəiflədir və sonra Danes ölkəni fəth zaman Norveç olduğu kimi, yox. Danes ölkənin öz dil, island girməyə çalışdı baxmayaraq, Danimarka və onslaught qarşısında dura, lakin əsasən danışıq və ədəbi dil qaldı deyil. kənd əhalisi sadəcə bilik öyünə bilər təhsilli insanların Danimarka, yalnız kiçik bir hissəsini qəbul etmək istəmir. Icelandic işləri və məktublar bir-birinə yazılı və sonra kitab çap başladı.
mənşə
Icelandic - böyük tarixi ilə dil. Bu qrupa aiddir alman of və Skandinaviya alt. Dil island tarixi Norveç ilk mühacirlər İslandiya torpaq müstəmləkə zaman başladı. Ilə Vikings gəldi və ədəbiyyat. Bu yazı çıxdı sonra 1000 xristianlıq Icelanders gəldi. Bir az sonra, ilk Azərbaycan poeziya var idi. işlər bir az mürəkkəb sahələri və kompleks növbə ilə qarışıq idi. Icelandic dil Norwegian çox oxşarlıqlar var və Scandinavians İslandiya fəth kimi XII əsrdə, onlar fərqli olmadı. Əvvəllər Azərbaycan adlı , Danimarka qədim Scandinavians əlaqədar hər şey, bu Danimarka hesab çünki.
paylanması sahəsi
Müasir dövrdə Azərbaycan dili Şimali Amerika, Kanada və Danimarka yaşayır kimə çox 450-dən çox min adam, ana dilidir. İslandiya Outside, island natiqlər sayında azalma var.
dil General xüsusiyyətləri
Bir qədim dillərdə Icelandic hesab olunur. Qısa tarixi və ümumi xüsusiyyətləri çox yavaş dəyişir ki, praktiki digər dillərdə heç bir borc var ki, gəlir. Bu günə qədər, bu dil qədimi norsca oxşar qalır. sözləri formalaşması vasitəsilə əsasən baş verir şəkilçi üsul olduğunu borc xarici sözlərin hərfi tərcümə, COMPOUNDING və tracings. İslandiya, hətta artıq ekvivalent adları mövcud anlayışlar yaratmaq üçün nəzərdə tutulmuşdur bir xüsusi təşkilat var. Danimarka island island torpaqlarının ələ sonra onlara başqa bir dil sözləri aradan qaldırılması üçün hər cür səy etmişdir.
Maraqlı fakt Konstitusiya rəsmi dövlət dili kimi Icelandic yazılı deyil ki. işçi dilləri, Danimarka, İsveç və Norveç var. Danimarka və İngilis dili: İslandiya tələbələr iki məcburi dil öyrənmək.
Mühüm xüsusiyyət Icelanders adları adı və atasının adı ibarətdir ki. Bu bir ənənədir Skandinaviya ölkələri. Atasının adı genitive halda və sözü "son" və ya "qızı" ilə atasının adı ibarətdir. Bəzən ana adını istifadə edilə bilər. qarışıqlıq qarşısını almaq üçün, onun babası adı istifadə edilə bilər. Soyadları insanların yalnız kiçik bir sıra var. Bu varsa evlilik wife, ərinin adını bilər.
dialekt
yalnız iki dialekt var:
- şimal;
- South.
dialekt inkişaf çox yaxşı, çünki sözləri çox fərqli deyil Icelandic dil xarakterizə dialekt arasında fərq, şimal və şərq dialekt daha jargon müxtəlif növ kimi var ki, aydın edir. Yeganə fərq samit p, t, k cənub ləhcəsində zəif və preaspiratsiey tələffüz olunur ki, şimal onlar səssiz kimi tələffüz və aspirated olunur.
əlifba
Şübhəsiz ki, bəzi yalnız gözəl, həm də böyük hadisələr və cəsarətli və güclü Vikings hekayələr gizlədir, çünki, island dil öyrənmək üçün necə öyrənmək istəyirdi. 32 məktublar Icelandic əlifba. Bu XIX əsrdə yaradılmış standart əlifbası əsaslanır. Bir az sonra, bəzi dəyişikliklərə məruz qalıb. Bəzi məktublar və s Icelandic öyrənmək, rus dilinə yad səslər, onlar çətin və confusing görünə bilər.
əsas | petite | şərti işarə | Necə oxumaq üçün |
A | və | və | və |
Á | á | á | ay |
B | b | bé | baa |
D | d | Dé | de |
Ð | ð | ed | ez (s interdental) |
E | e | e | e |
É | é | é | e |
F | f | eff | eff |
G | g | Ge | n |
H | h | há | necə |
mən | mən | mən | və |
Ilə | í | í | -ci |
J | j | JOD | yoz (s interdental) |
K | k | KA | kau |
L | l | arşın | ETL |
M | m | Emm | em |
N | n | Enn | en |
O | o | o | haqqında |
Ó | ó | ó | ou |
P | p | Pé | ne |
R | r | səhv düşmək | səhv düşmək |
S | s | ETS | oçerklər |
T | t | té | o |
U | u | u | ci (y və u arasında haradasa, Alman ü kimi) |
Ú | Ú | Ú | at |
V | v | vaff | vaf |
X | x | ex | ex |
Y | y | Ypsilon y | və Epsilon |
Ý | ý | Ypsilon ý | Upsilon-ci |
Ş | ş | tikan | geyilən |
Æ | æ | æ | uf |
Ö | ö | ö | haqqında (Alman Ö kimi və e arasında bir şey) |
Aşağıdakı məktublar borc sözləri istifadə olunur.
C | ilə | se | ce |
Q | q | ku | ku |
W | w | tvöfalt vaff | tvofalt vaf |
Z | z | Ceta | dəst |
sonuncu artıq yerli qəzet adına başqa yerdə istifadə olunur.
tələffüz
o Icelandic dil dəyişdi Hazırda XII-XII əsrə nisbətən müasir sözləri necə dəyişib strukturu görə bilərsiniz. Bu əvvəl nə fərqli bir şəkildə Pronunciation. dil burun sait yox, uzun sait diphthongs preaspiratsiya (arzu) meydana çevrilmişdir. inflections bir çox - Amma bir şey dəyişməz qalıb. saxlanılır təsir balans sözlə. uzun samit mütləq qısa sait qeyd heca və uzun sait qısa samit qarşısında dayanır əvvəl. intensivliyi və preasperatsii əsasında Pronunciation samit. dilində dilə səslər mövcud deyil, və kar çox tez-tez baş vermir. ilkin heca həmişə şok edir. Vurğusuz prefiks - bu Icelandic fenomen üçün çox nadir.
morfologiya
Icelandic dil öyrənmək üçün gedir edənlər, dilinin morfologiyası rus çox fərqli deyil ki, bilməlidir. bir tək və cəm isim, həm də kişi, qadın və orta var. çox söz formalaşması sisteminin sadələşdirilmiş bir çox digər Skandinaviya dillərində, isim xüsusilə declination ilə müqayisədə, island öz ənənələrinə sadiq qaldı. İslandiya qədər Avropa kənarda materik yerləşir olduğundan, qədimi norsca və Icelandic Dil oxşarlıq qorumaq mümkündür.
, Adlıq genitive, accusative və dative: İslandiya dörd hallarda var. Bəzi isim heç bir qeyri-müəyyən onunla məqalə var. təklifi qrammatik əsasında asılı məqalə isim əlavə olan bir ikiqat müəyyənlik, var. strukturu, kök standart konsol əlavə Rusiya sözü bənzəyir. fel müvəqqəti forması, depozit və meyl edir. güclü və zəif fe'llər var. Onlar insan və sayına görə qoşulmuş ola bilər.
lüğət
IX əsr dil görünüşü ildən, dəyişib ki, az idi. Bu Icelanders asanlıqla dil qədimi norsca işləri oxuya bilərsiniz yalnız deməkdir. Daxil tərcümə Əhdi-Cədid 1540 onun formalaşması və inkişaf etməyə başlayıb. XVIII əsrdə Icelanders dil təmizləmək və köhnə sözlər istifadə qayıtmaq üçün üsyan var. Icelandic sözləri yeni obyekt müraciət etmək üçün kifayət qədər deyilsə, bu qədim Azərbaycan kökləri və önek onları yaratmaq təklif olunur. müasir islahatlar Icelandic lüğət sayəsində borc və xarici sözlərin demək olar ki, pulsuzdur. elm və texnologiya sürətli inkişafına baxmayaraq, Icelanders iş çox diqqətlə və yeni sözlər köhnə lüğət sözləri ilə əvəz olunur. İndi, island dilinin qaydalarına uyğun olaraq yenilənir istifadə həyata bir dəfə sərbəst buraxıldı sözlər, bir çox geri Icelanders gətirdi tədricən onlara istifadə almaq.
Similar articles
Trending Now