Belissimo bu sözdür?

Bu gün demək olar ki, hər birimiz çıxışında "belissimo" sözünü eşitmiş və ya istifadə etmişdir. Bu, rus dilinin anadillərində artıq yayılmışdır. Amma nə deməkdir bilirsinizmi? Bu söz ana dilimizdən qaynaqlanır? Onu nerdeydiniz? Bu sualların cavabı bizim qısa məqaləmizdə tapa bilərsiniz.

Bu sözü harada tapa bilərsiniz

Sizi maraqlandıran leksik vahid musiqi, teatr və reklam sənətində tapıldı.

"Belissimo" - restoranın adı, burada qonaqlar italyan mətbəxinin yeməkləri ilə məşğul olurlar. İtaliyadakı aromatik və ətli əti daddıran restoran qonaqları: "Madonna mia! Belissimo! Perfetto! "Şefin bacarıqlarını təriflədiyini təxmin etmək asan!

İndi siz soruşursunuz: "Və musiqi bu yerdə necə olur?". XX əsrin 70-80-ci illərin melodiyalarında italyan müğənniləri mahnılarında xoşbəxtlik haqqında mahnılar səsləndirirlər. Adriano Celentano, Toto Cutugno və səhnədən İtalyan səhnəsinin digər ulduzları "belissimo" İtaliyadan bir söz olduğunu söylədi.

Teatr sənətinin pərəstişkarları iddia edəcək və "belissimo" tamaşanın sonunda sənətçilərə səslənir. Bu hörmətlər tamaşaçılardan ən çox minnətdarlıqdır. Belə ki, rəssamlar, opera müğənniləri və rəqqaslar öz performanslarını "üstündə" olduğunu başa düşürlər. Həqiqətən, opera və balet teatrında tamaşaçıları necə alqışlayır və bağırır: "Bravo! Bravissimo! Belissimo! ".

Dünyanın hər yerində bu sözlə restoranlar, klublar, geyim mağazaları və ayaqqabıları, gözəllik salonlarında əlamətlər var. Sözlü birləşmənin İtalyan köklərinə baxaq.

Sözün sözü

Məqədəmizin linqvistik komponentinə müraciət edək. Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, həqiqətən, "belissimo" rus dilindən İtaliyadan gələn bir sözdür. Vətən torpağında, "gözəl" sözünün "belle" sözündən gəldi. Ancaq biz maraqlandığımız sözdə də bir sonrakı var, ondan sonra İtalyanca tərcümədə "belissimo" deməkdir:

• Gözəl;
• Lüks;
• Gözəl və s.

Sinonimlər

Biz bilirik ki, "belissimo" gözəlliyin dərəcəsini göstərən bir sifətdir. Buna görə bunun üçün sinonimlər seçmək bizim üçün asan olacaq. Çox tez-tez tərcümədə "gözəl", "gözəl", "əla", "möhtəşəm", "təəccüblü", "cazibədar", "mütləq" və s.

Sözündən sonra

Ana dilimiz, zəngin sözlərlə zəngindir. Konqresdə Latın, qədim yunan, türk, fransız, alman dillərində sözlər var ki, biz də italyan dili də öz markasını buraxdıq.