Lobsang Rampa: tərcümeyi-hal, kitablar

Ruhların köçürülməsinə inanırsınızmı ? İmana əsaslanan bir dini anlayışda, ruhun ölümü ilə əlaqədar olaraq fiziki bədəndən ayrıldıqdan sonra, canlı, heyvan, quş, sürünən və ya digər canlıların yeni fiziki bir qabığına keçə bilərmi? Bəli, iman gətirin, yoxsa bu - öz işidir. Bu yazının qəhrəmanı Henri Hoskin, demək olar ki, bütün həyatını təsəvvür və ezoterizmə həsr edib, Tibet lamı Lobsang Rampasını bədəninə yerləşdirdi.

Şübhəsiz ki, sirli və sirli, mistik bir absurd nöqtəsi kimi bir şey olmayan gerçəkliklərimizin mövcudluğunu tamamilə inkar etmək üçün heç kim ola bilməz. Xüsusən, bu həqiqət elmi ictimaiyyətin nümayəndələri tərəfindən də rədd edilmir.

Kairil Henry Hoskin

Tam ölçüdə, təəssüf ki, məmnuniyyət və ya bu məmnuniyyət, bu bəyanat, məşhur bürcü İngilis Kairil Henri Hoşkinin tərcümeyi-halına, yazısına, həyat tərzinə də aiddir. Adi sakini, 1910-cu il aprelin 8-də, İngiltərədə Devon şəhərində, irsi su kəmərinin yoxsul bir ailəsində doğulmuşdur. 25 yanvar 1981-ci ildə, Calgary, Kanada, Lobsang Rump adlanan bir Tibet lamı, ruhani nurçu dərəcəsinə etibarlı şəkildə ölmüşdü.

Bu həqiqətləri araşdırmaqla, onların tamamilə sübut olunduğu qənaətinə gəlmək olar. Birincisi, Hoskin adlı bir İngilis həqiqətən yaşadı. O, İngiltərədə bu adı altında, Surrey əyalətində, zamana görə, yaşadıqları dövrdə anadan olmuşdur. Bu bir həqiqətdir. İkincisi, böyük yazılarda qələmindən çıxan iyirmi bir kitab, Tysdei Lobsang Rampa taxallaşması altında yazıçı olanda da bir həqiqətdir.

Biyografik ekskursiya

Beləliklə, Lobsang Rampa ilə tanış ol. Bu təxəllüyü geyən real şəxsin tərcümeyi-hissəsi olduqca adi bir haldır. Gələcək yazıçı-bədii yazıçı, vizyoner və guru, necə doğulduğumuzu və plumber atasının ailəsindəki hər gün sanki yaşadıqlarını izah etdi. 1947-ci ilə qədər Hoskin rəsmi olaraq Pasport məlumatlarını dəyişdirmək üçün Paula gəldiyi zaman heç bir şey əlamətdar deyil, həyatında baş vermədi. Onun daimi telepatik çağırışlarına əlavə olaraq astral dünyaya atılmağa çağırır və arzu edir. Yəqin ki, bu səbəbdən, o, tez-tez yaşayış yerlərini dəyişib.

Cazibə və qələbə 1949

Çərşənbə axşamı çərşənbə axşamı (çərşənbə axşamı) yeni başlayan şəxsiyyət Tusdei ("Salı") Lobsang Rampa doğuldu.

O, doğulduğu gün həftənin gününə qədər oğlan adını vermək üçün Tibet millətlərinin ritualı ilə sözün görünüşünü açıqladı. Lobsang Rampa kitabında daha ətraflı prosedur. "Üçüncü Göz" Tibetin ənənələrindən bəzilərini ətraflı izah edir.

Dürüstcə əlavə edilsin ki, bu dəfə o, dərclərini dərc etməyə təşviq edən kitablarını fəal şəkildə yazırdı, lakin əsərləri təqdim edən səksənə nəşriyyat evində yazıçıdan açıqlama vermədən inkar edildi. Bu, qələm və kağıza həsr edən demək olar ki, hamısı kədərli və kədərli ilkin taleyi.

Əsərlərin çap edilməsi üçün ən inandırıcı amil

Yeni bir ad və ədəbi taxtı çıxdıqdan sonra, kitabları tədricən oxucuların arasında - ezoterik və mistisizm sevənləri arasında populyarlıq qazanmağa başlayır. Nəşriyyat evlərinin sahibləri, bəlkə də, bu adamın yeni əsərləri üçün təcili tələbat idi. Onlar inanılmaz mənfəət gətirdikləri üçün, kitablar dərhal satın alındı, tez bir zamanda kitab mağazaları və dükanların rəflərindən uzaqlaşdı. Tələbat nəfəsliydi! Xalq ağılında həyəcan miqyasını itirdi!

Önəmli qəzetlər Lobsang Rampa kimi yazarlara həsr olunmuş nəşrlər üçün ən görkəmli yerləri ayırdılar. Baxışlar həm peşəkar tənqidçilər, həm də özlərini ifadə edən adi oxucular tərəfindən yazılıb. Həm də qəzəbli səslər də var idi, yalvarmaq, yalvarmaq və qibtə ilə qaynama. Ancaq buna laqeyd qalmadı. Yaşayanların hamısı bu qəribə dünyadan deyil. İnsanlar iman gətirmədilər və iman gətirmirdilər, necə əlaqələndirə bilmirdilər, bir insana "digər dünya" dan necə reaksiya verdilər.

"Üçüncü göz" və Rampa üçün ehtiras

Doğrudan da, Rampa öz əsərlərində belə aydın şəkildə təsvir etdiyinə və ya olduqca normal bir yazıçı macəranın şiddətli fantaziyasına çevrildiyini doğrudurmu? Və ya bəlkə də, həqiqətən, qədim Tibetin əlyazmalardan, təcəssüm lama üçüncü gözü ilə təcəssümüdür?

Mümkündür, yazıçının və ya psixoloji xəstəliyin yaratdığı bir rəsmin şiddətli bir fantaziyası varmı? Müəllifin alnının anesteziya sümükləri olmadan qazma üsulunun cərrahi detalları onunla oxşar bir kitabda özündə təsvir edilən şoka səbəb olur. Bütün bunlar haqqında "rampalar möcüzəsi" bu günə qədər qızğın müzakirələri dayandırmır. Və bu, ən azı, oxucuların həqiqətən maraq göstərməsinə səbəb olan yazarın peşəkarlığını təsdiqləyir.

Lobsang Rampa taxallaşması altında yaratmağa başlayan yazarın ilk kitabı "Üçüncü Göz". O, həmçinin ezoterizm dünyasında ən məşhur kitablardan birinə çevrildi. Tasavvizmə əlavə olaraq bu iş Tibetin təbiətini, sakinlərini, gömrüklərini, əfsanələrini təsvir edir. Yerli din haqqında xüsusilə ətraflı - buddizm. Və oxucu Tibet Buddizm dünyasına daldırma bütün prosesi bir aristokratik ailə və onun mənəvi inkişafı bir oğlan artırılması və böyüməsi prosesinin təsviri vasitəsilə heyecan verici və qəribə bir şəkildə keçirilir.

Hər kəs bilir ki, Sovet dövründə ciddi senzuraya məruz qalmışdı, hər kəsə və xüsusən də xarici ədəbiyyata yayılmışdı. Birlikdə Lobsang Rampa kimi yazarların kitabları basılmışdı, lakin onların tərcüməsi dominant ideologiyanın məzmununun uyğunsuzluğundan fərqli olaraq təhrif edilmişdir. Buna görə 1991-ci ildən sonra edilən tərcümələr böyük bədii dəyərdir.

Hədəfə nail olmaqda davamlılıq və davamlılıq

Sadəcə yazarın əlindən düşmədiklərini yazmayın, sonra onun bütün varlığını, ruhunu, düşüncələrini, bədənini tutan məsələdə onun cəsarəti və inancına xeyir verməyin. Lobsang Rampanı yazır və yazır, kitabları təkrarən ümumi nəzərdən keçirirlər. 1981-ci ildə müəllif ölümünə qədər onların siyahısı daim artırıldı. Son iki ölümündən sonra nəşr olundu, həm də ədəbi yaradıcılığının siyahısına daxil edildi. Həyat yoldaşı həyat yoldaşının parlaq və sirli yolunu davam etdirdi və ayrıca oxucuları maraqlandıran beş əsərini də buraxdı.

Əsərlərin praktiki dəyəri

Bir çox ezoterik yazıçı Lobsang Rampadan fərqlənir. Bu müəllifin kitabları böyük praktiki dəyərlərlə doludur. Bu baxımdan "Müqəddəslərin hikməti" fərqlidir. Kitab Lobsang sənətinin gözlənilən bir pərəstişkarı idi və heç bir şey üçün deyil! Burada hər kəs vizyonun yaxşılaşdırılmasına, bədənin sağlamlığının ümumi möhkəmlənməsinə yönəlmiş nəfəs alətlərinin konkret praktiki metodlarını tapacaqdır, hər hansı bir mənfi temperaturda istiləşməyə necə öyrədiləcəkdir. Həmçinin çoxu üçün ideal bir vəziyyətdə material orqanını dəstəkləyən düzgün bəslənmə haqqında faydalı məlumatlar olacaqdır. Belə ki, Rampa kitabları bəzi tənqidçilər onları çağırdıqları kimi, yalnız "crazy crazy" deyil, aydın tövsiyələr və texnika ilə sağlam həyat üçün bir sıra qaydalardır.

Samanyolu kimi bir əbədi iz. Lobsang Rampa, sən əbədisən!

Müdrik sözdə deyilir: "Vaxt ən yaxşı doktor, müəllim və hakimdir". İllər keçdi, biz XXI əsrdə girmişik və bir sehrli insan dənizi yalnız bir dəfə bilinməyən və həqiqi İngilis birinin tanış adını eşitdikdən sonra qaynar.

Bəli, İngilis kökləri və heç bir xatırlamıram, bütün qalmaqallı və narahat mind və soul Tibet: "Salı günü doğulmuş olan". Eternity həmişə qeyri-adi, yanlış başa düşülməmiş və dünyəvi həyatda qəbul olunmayan tərəfdir. Onlar çox az, qazma sakinlərindən çox azdır. Ancaq adi insanlar bir şey xatırlamırlar. Henri Hoşkin haqqında nə deməkdir? Bəlkə də bir dəfə bir lama idi? Və əslində bir keşiş ortaya çıxdı, tərk edilmiş mentorun ruhunun cəsədinə qəbul razılıq istədi? Bəlkə, həqiqətən, bu idi? Necə bilirsiniz ...