Ifadə anlamaq üçün necə - iman gətirənlər Nə bəxtiyardır?

Aforizmlər arasında onların dəyəri zamanla redaktə olunur olanlardır. Və onları müalicə etmək bu: "Nə o iman edən." sakinləri geniş, bu A. Qriboyedov "Ağıldan bəla" əsərləri məlumdur, lakin bizim eranın əvvəlində, daha əvvəl, Nazareth onun müəllimi istifadə.

ağız Chatsky In

ölməz iş Aleksandra Griboedova "Ağıldan bəla" oxumaq olan bütün, bir parlaq image Aleksandra Chatskogo xatırlayır. A gənc - bir maksimalist, ağıllı və dərin, vicdanlı və dik, həqiqətən Sophia sevin bilər necə təəccüb və kimsə - Molçalin axmaq və duplicitous vəzifəpərəst.

Moskvada gələn və ilk növbədə Famusov Chatsky o çox deyil və şadıq və bu iddianı Sophia ifadə ki, həyata keçirir evi ziyarət. O demək, hər gün gözləyir, hər xışıltı, hər qonaq ümid adlanır ki, deyir. bəlkə bu sözləri səmimi necə əks arzusu heç bir vaxt var və Chatsky. Və sonra müəllif onların hissləri haqqında kiçik bir şübhə dözmək deyil sevgi gənc, vəziyyəti təsvir ağzında ifadə qoyur: iman gətirənləri Nə bəxtiyardır.

yalnız iman deyil, təhlil və baş verənlər haqqında tənqidi düşünmək o var ki, (və hətta daha asan belə) bu sözlərinin mənası var. Ona görə də bir söz və sinə gözyaşardıcı bilər şübhə unutmaq daha yaxşıdır. Burada "Mən özümü xoşbəxt aldatmasın, Oh, mənə aldatmaq asandır ...". Puşkinin xətti ilə roll edə bilərsiniz

Əlbəttə ki, mübarək hesab edir. Bu əzab bir çox sizi saxlayır, lakin həmişə bir Chatsky kimi nə baş düzgün anlayış vermir. iman xoşbəxtlik - Yeri gəlmişkən, bu mind uzun quote, bir dağ olduğunu bəyan komediya Qriboyedov, adını müqayisə etmək maraqlıdır.

İfadə mənfi mənası

Bu məşhur ifadə ən tez-tez mənfi kontekstində ictimai həyatda istifadə olunur. Məsələn, İnternet bir çox məqalə, sarcastically, istehzayana sözləri Chatsky istinadən verdiyi mövcud siyasi hakimiyyəti tənqid yönəlmiş: "iman edənlər dünyada istilik olunur bəxtiyardır" Burada hər şey gözəl olacaq hökumətin vəd etibar edəcək ki, iman, həddindən artıq sadəlövhlük və yaşamaq asandır kimə insanların sadəlik istehza. Bəxtiyardır - xoşbəxt edir. "Happy," kifayət qədər görmürəm edənlər sadəcə qoymaq, məyus almaq deyil, təhlil deyil şübhə, var, yaşayanlar "in gül rəngli eynək". Sözü "xoşbəxt" biz dırnaq istifadə Qeyd edək ki, onun bədii üz yuyulur təklif.

Məsihin ağız

Gospel təmiz hərfi ifadə "Mübarək hesab edər." Deyil Bu var - Amma eyni zamanda, biz inamla bu şərhdə mənbəyi demək olar ki.

Iisus Hristos Fələstin kəndlərində Allahın Padşahlığı haqqında həqiqəti təbliğ. adlı qeydə sermons biri "Beatitudes". Onun tədris o xoşbəxtlik zamanı bütün yol nəfər çıxdı. Məsələn, o mübarək ağlamaq edənlər ruhən yoxsullar, belə aclıq və susuzluq salehlik üçün edənlər olduğunu söylədi.

Amma söz xüsusi bir məna fərqli bir epizod qalır "Nə iman edənlər var". Xaç və qiyamət ölümündən sonra İsa şagirdlərinə çıxdı. Onlar bir müəllim görmüşdü ki, başqaları bildirib. Onlardan biri, mühafizəkarlıqdan şübhələnmək Thomas bəri məlum olan bütün, belə danışdı: "... Mən öz gözləri ilə İsa görmək və dırnaqları olan yaraları mənim barmaq qoymaq qədər - inanmıram." Şagirdlər bir araya zaman Tezliklə, o, Rəbbin onların arasında ortaya çıxdı. First o Tomas getdi və Cross əzab onun yaralarını yoxlamaq üçün təklif etmişdir. Əlbəttə ki, Tomas tanınması ilə Məsihin ayaqları düşdü: "Rəbbim və Allahım!" cavab İsa məşhur sözləri uttered: ". iman hələ görüldü deyil, Nə bəxtiyardır"

Yevangelist mənada

Yuxarıda bu iman İsa böyük əhəmiyyət verdiyini ki, aydındır. fakt daim insanlar və hökmdarlarının sübut edir ki, əlamətlər və möcüzələr tələb edir. bir çox xəstələrin Məsih qaldırılmış, tortlar ac bir neçə razı şəfa necə olsa da, ən Məsih kimi tanıyıb yoxdur. Belə ki, bir gün o kütlənin ortasında bir təpə üzərində bir az uşaq qoymaq və uşaqlar kimi deyil əgər ki, başqalarına dönüb - Siz Ata səltənət daxil heç vaxt. Və kim uşaqlar daha səmimi inam daha açıq deyil? Amma ifadə məzmunu əsl mənasında "Nə iman edən o deyil!"

dedi nə mənasını anlamaq

Belə ki, biz bu ifadə mühit şifahi fon asılı olaraq, tamamilə fərqli bir məna ola bilər ki, tapılmadı. Hər hansı bir işi və ya iman məhkum xeyrinə danışmaq deyil edir. "Nə iman edənlər var" - nə kontekstində bu söz, söyləyən - ifadə mənasını anlamaq üçün, tapmaq üçün ilk şey. biz oxumaq və ya xristian təbliğ qulaq asmaq, və ya bir kahin və ya bir dini şəxs deyir - o, incil mənada səslənir. onlar problemi anlamaq üçün kimsə istəksizlik xüsusilə qeyd etmək istəyirəm söz istifadə edərək, onu anlamaq - sonra istehza və sarcasm ilə daha çox söz Chatsky istifadə mənfi baxımından.